Life as a House subtitles Portuguese (BR)

Rate quality of subtitles (1) Comment

Life.As.A.House.2001.WS.DVDRip.XviD-AXIAL full.srt (95554bytes) show preview

Watch online:

Life As A House.avi | 738897920 | Movie filenames

---

Sinopse: Retrata a comovente e por vezes engraçada jornada de um homem que decide pôr sua casa abaixo - e que acaba reconstruindo o mundo à sua volta. A partir do dia em que pega sua marreta, George Monroe (KEVIN KLINE, de "Um Peixe Chamado Wanda", "A Escolha de Sofia" e "Aniversário de Casamento") embarca numa aventura que irá subverter as expectativas e construir os alicerces para os diferentes sonhos de seus familiares e vizinhos.
O vencedor do Oscar Kevin Kline estrela o filme no papel do arquiteto George Monroe, que sempre desejou realizar o grande sonho americano: construir sua própria casa, um refúgio num penhasco à beira-mar. Mas George adiou indefinidamente seu sonho e afundou cada vez mais, até que se encontrasse divorciado, esgotado e afastado não só dos amigos e da família, mas dele mesmo.
Agora, George chegou ao fundo do poço e não lhe resta outro caminho a não ser o de volta. A princípio, seus planos parecem malucos. Os vizinhos desdenham dele. Seu filho adolescente (HAYDEN CHRISTENSEN, que recebeu uma indicação ao Globo de Ouro de Melhor Ator Coadjuvante deste ano) preferiria ir para o espaço sideral a ter que mover um dedo para ajudá-lo. Sua ex-mulher (KRISTIN SCOTT THOMAS, de "O Paciente Inglês", "O Encantador de Cavalos" e "Missão: Impossível"), que já partilhou de sua casa e de seu sonho, está distanciada dele. As autoridades locais pretendem sabotar seus planos. Aparentemente, ninguém acredita nele.
George, porém, está determinado a construir sua casa, ainda que isso implique ter de refazer sua vida. Ele inicia a execução do projeto sozinho, mas logo outras pessoas aderem aos seus planos - desde a atraente filha da vizinha aos filhos do segundo casamento de sua ex-esposa. O que começa como um modo de resgatar seus próprios sonhos, transforma-se em algo muito maior do que ele poderia imaginar, e bem mais forte do que um simples refúgio.
Life.As.A.House.2001.WS.DVDRip.XviD-AXIAL(1CD)23.976 FPS
Anonymous @ 21/05/2010 . 766x (13/06/2024) . 7.0 / 10 (1votes) . Add to favourites . Correct subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.57 developed by bst2