웹사이트 언어
로그인이 안됐습니다.   로그인 | 회원가입
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

자막 요청

# 요청된 영화 제목 및 정보날짜해당 요청에 대한 자막 올리기
1Black Sails (2014) 에스토니아어8.22017년 4월 28일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Crazy Rich Asians (2018) 에스토니아어6.92018년 11월 11일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1VFW (2019) 에스토니아어6.12021년 11월 23일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Sanatorium (2013) 에스토니아어4.92015년 3월 12일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1The Trouble with Harry (1955) 에스토니아어7.02022년 5월 4일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Born a Champion (2021) 에스토니아어6.92021년 11월 23일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Lazer Team (2015) 에스토니아어5.52016년 12월 12일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Henry: Portrait of a Serial Killer (1986) 에스토니아어7.02022년 5월 14일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Dog (2022) 에스토니아어6.52023년 3월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Cross Wars (2017) 에스토니아어2.32017년 2월 14일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1X-Ray (1981) 에스토니아어5.02022년 5월 2일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Revenge (2011) 에스토니아어7.82019년 10월 18일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Kill Her Goats (2023) 에스토니아어0.02023년 4월 16일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Bullet Head (2017) 에스토니아어5.42018년 6월 23일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1Hollow Point (2019) 에스토니아어4.22020년 7월 7일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Operation Finale (2018) 에스토니아어6.62022년 3월 4일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Palm Springs (2020) 에스토니아어7.42020년 8월 20일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1Woman in Gold (2015) 에스토니아어7.32016년 1월 8일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Cat's Eye (1985) 에스토니아어6.32022년 5월 28일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Night Teeth (2021) 에스토니아어5.72022년 3월 2일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Pele: Birth of a Legend (2016) 에스토니아어7.12020년 12월 27일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Alligator (1980) 에스토니아어6.02022년 5월 2일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1The Lord of the Rings: The Rings of Power (2022) 에스토니아어7.02022년 9월 13일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Bitter Harvest (2017) 에스토니아어6.02017년 4월 12일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Cars 3 (2017) 에스토니아어6.72020년 5월 18일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Cold Pursuit (2019) 에스토니아어6.22019년 2월 11일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1Banshee (2013) 에스토니아어8.42015년 3월 23일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Dream Scenario (2023) 에스토니아어6.92024년 1월 29일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Slender Man (2018) 에스토니아어3.22018년 11월 12일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1The Conjuring: The Devil Made Me Do It (2021) 에스토니아어6.32021년 6월 9일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1The Longest Week (2014) 에스토니아어5.42015년 1월 16일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Lion (2016) 에스토니아어8.02017년 2월 26일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1Supercop (1992) 에스토니아어6.92022년 9월 24일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Settlers (2021) 에스토니아어4.82022년 5월 2일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Moonlight (2016) 에스토니아어7.42017년 3월 1일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1The Hills Have Eyes (1977) 에스토니아어6.32023년 6월 12일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Vesper (2022) 에스토니아어6.02023년 1월 30일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Scream VI (2023) 에스토니아어6.52023년 3월 24일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1Brawl in Cell Block 99 (2017) 에스토니아어7.12018년 6월 6일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1The Last Boy (2019) 에스토니아어6.02020년 7월 7일해당 요청에 대한 자막 올리기1

Support us | 다운로드 | FAQ | 통계 | Contact | Disclaimer | 개발자 | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
로그인
사용자 이름:
암호:
로그인 정보 저장
   비밀번호 찾기 | 회원가입