Ocean's Thirteen subtitles Hungarian

Ocean's Thirteen Hungarian subtitles (2007) 2CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks

Rate quality of subtitles (13)

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Danny Ocean (George Clooney) és kis csapata készen áll arra, hogy majdnem szó szerint Bankot robbantson. A könyörtelen kaszinótulajdonos, Willy Bank (Al Pacino) álmában sem gondolta volna, hogy szembe találja magát a díszes társasággal, amikor igen rossz bőrbe, és egy kórházi ágyba juttatta Danny Ocean barátját és mentorát, Reuben Tishkoffot (Elliott Gould).
De Bank elszámította magát - méghozzá nagyon. Lehet, hogy csúnyán helybenhagyta a Tizenegy egyik tagját, de a többi köszöni, jó egészségnek örvend, és mindent megtesznek, hogy Bank nagy napján, a róla elnevezett kaszinó megnyitóján vegyenek revansot. Kettős csavarral. Először megfordítják a jól bevált papírformát, miszerint mindig a ház nyer. De ez csak a dolog anyagi oldala. A kegyelemdöfés akkor következik, amikor Bank-et, aki az egyetlen tulajdonos, akinek minden szállodája elnyerte az Öt gyémánt díjat, megfosztják ettől a dicsőségtől.
A terv alapos, veszélyes és majdnem lehetetlen de, ha közülük valaki bajba kerül, nem ismerik ezt a szót.

Oceans.13.R5.LINE.PROPER.XViD-PUKKA

25.000 FPS

NightWalker

@ 08/08/2007 .

4394x (01/06/2024) .

8.1 / 10 (13votes) .

Add to favourites .

Correct subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.61 developed by bst2

Comment

log-in to post comments.

Rushuu @ Thu 9 Aug 15:32:04 2007

Szia Nightwalker! Lenne 1 olyan kérdésem, hogy a DREAMLIGHT féle dvd-hez készítesz-e feliratot, el?re is köszi!!!

Drusza @ Wed 8 Aug 22:15:16 2007

Köszi, akkor maradok a PUKKA-nal.

NightWalker @ Wed 8 Aug 21:27:35 2007

A pukka képe, mintha picit élesebb volna, de lehet hogy becsapnak az érzékeim. Bármelyiket szeded, kb. ugyanazt a min?séget kapod.

Drusza @ Wed 8 Aug 20:39:31 2007

Kedves NightWalker! nem tod véletlenül, hogy az Oceans.13.R5.Line.XViD-ViSUAL milyen min?ség? Most melyiket szedjem, ezt vagy amazt? Vagy tök mind1?

Wizard7 @ Wed 8 Aug 19:58:36 2007

Night! Csúcsszuper a felirat! Köszi! A leggyorsabb portálon a legjobb feliratok! Köszönjük!

NightWalker @ Thu 9 Aug 20:47:14 2007

Vagy ma én, vagy holnap, legkés?bb holnapután Asimov beid?zíti, neked, kérlek. Ha 23 óráig lejön, akkor még ma éjjel megcsinálom neked, (holnap, holnapután, sajnos nem érek rá).

NightWalker @ Wed 8 Aug 18:06:20 2007

Egyébként a pukka hozta a t?le elvárható, szokásos színvonalat.

NightWalker @ Wed 8 Aug 18:05:12 2007

Emberek, látom a torrent oldalakon is megy a félremagyarázás. Tehát: Azért nukeolt proper a release, mert a "gyári" ráégetett feliratokat nem tartalmazza, így nem lehet proper. Ezek, természetesen a magyar feliratban mind benne vannak!

Ocean's Thirteen subtitles Hungarian

Release name	#CD	Uploaded				Uploader
Oceans.Thirteen.2007.720p.HDDVD.x264-SiNNERS	1CD	17/09/2010	865x	1.0	1
Oceans.Thirteen.2007.HD-DVDrip.720p.x264.AC3-CHD	1CD	07/03/2010	927x	0.0	0
Ocean''s.13[2007]DvDrip[Eng]-aXXo	1CD	27/10/2007	5714x	0.0	0	Mandragoran
Oceans.Thirteen.2007.720p.HDDVD.x264-SiNNERS	1CD	14/10/2007	2293x	7.8	0	NightWalker
Oceans.13.DVDRip.XviD-NeDiVx	2CD	12/09/2007	2646x	8.2	1	NightWalker
OCEANS.13.[2007] [DVDRIP].XVID.MP3.ENG.[A-RG]	1CD	10/08/2007	16895x	8.7	0	DirtyRed
Oceans.13.R5.Line.XViD-ViSUAL	2CD	08/08/2007	6470x	7.8	0	NightWalker

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Trailers:		Posters:

Movie detailsAKA:Ocean's Thirteen - A játszma folytatódik (hun), A játszma folytatódik (hun), Тринадцять друзiв Оушена (eng), 13 (eng), Ocean's 13 (eng), Ocean's Thirteen (eng)
Movie Rating:6.9 / 10 (367725)
[ What are the odds of getting even? 13 to one. ] - Danny Ocean's team of criminals are back and are composing a plan more personal than ever. When ruthless casino owner Willy Bank double-crosses Reuben Tishkoff, causing a heart attack, Danny Ocean vows that him and his team will do anything to bring Willy Bank and everything he's got down. Even if it includes hiring help from one of their own enemies, Terry Benedict.

Directed by:

Writer credits:

Cast:

Genre:

Country:

Language:

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register