Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

Nightmare English subtitles (2012) 1CD ssa

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filenameNightmare.2012.WEBRip.720p.x264.AC3-CkreleaSe.ass (127908bytes) show preview

Watch online:

Uploader commentDisclaimer: 1. This is redone from the cowry subs, which were pretty terrible in all respects. I retimed them and fixed as much as I could, but probably not everything 100%. 2. CkreleaSe has hardcoded Chinese subs, so I used a large font with very thick borders to hide most of the Chinese for better legibility. (This can be changed for a different release, but...) 3. The CkreleaSe version is a 30 fps web rip, so the subs likely won't fit anything else.
Release name Nightmare.2012.WEBRip.720p.x264.AC3-CkreleaSe30.000 FPS
UploaderAnonymous @ . downloaded259x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Uploaded from MX Player v1 developed by zzkk0331

Comment

log-in to post comments.

Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Qing Yan movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Nightmare (eng)
Movie Rating:5.3 / 10 (717)
[ ] - Hao Dong suffers from insomnia. One night he sees his neighbour across the street getting murdered. But when he arrives at the scene to investigate, the body has disappeared and the apartment turns out to be vacant. His girlfriend Yifan believes lack of sleep is playing tricks on his mind. Then he is witness to yet another murder, this time in his hometown of Nine Mile Village, and once again he appears to have imagined it all. Or is there something more going on? Does Hao Dong’s childhood in Nine Mile Village hold the key to this mystery?
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register