Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
高级搜索
Do you want be site administrator for Chinese (simplified) subtitles section? Read more.
University developers with a passion for subtitles - this is your chance to combine subtitles and programming into a well paid job for the summer. Sponsored by Google, mentored by CCExtractor and Opensubtitles
OSDownloader - Subtitles for movies & TV series in all languages - easy, fast, precisely with one right click
支持我们,享受无广告浏览——付费成为VIP
帮助我们将 OpenSubtitles.org 网站的内容翻译成您说的语言,让您的朋友也能自由访问!
为什么使用OpenSubtitles.org?
新字幕
电影名用户下载的电影评分
A Dog's Purpose (2017) Anonymous
72x 5.5
Perfume: The Story of... (2006) Anonymous
2x 7.5
Iluminacja (1973) zhuyulee
2x 7.3
"Prison Break" Fire/W... (2007) Anonymous
5x 8.3
Office Christmas Party (2016) Anonymous
10000x 5.9
特色字幕 (chi)
电影名用户下载的电影评分
"Breaking Bad" Cancer... (2008) ZimukuCh...
8598x 8.3
"Friends" The One Whe... (1994) devnul13
62653x 8.5
Logan (2017) Anonymous
1376x 8.4
"The Tudors" His Maje... (2007) Anonymous
116x 7.9
Split (2016) Anonymous
2234x 7.4
月度最佳上传者 (chi)
用户#最新的
loop1984s72017/04/22
domore00872017/04/09
deep_sea42017/04/03
cha_cha_chi22017/03/27
JOKER-74-AHMED22017/04/16
本周最热门字幕 (chi)
电影名用户下载的电影评分
Logan (2017) Anonymous
1375x 8.4
Hidden Figures (2016) Anonymous
350x 7.9
"Game of Thrones" Win... (2011) Anonymous
223x 9.0
Railroad Tigers (2016) JOKER-74...
126x 6.1
Hacksaw Ridge (2016) Anonymous
142x 8.2
最近论坛主题
主题日期
New subtitles take forever to get into... 2017/04/21
Re: 414 Unknown User Agent2017/04/21
[API] Added Score in search results2017/04/20
[ADMIN] API Requests limit2017/04/20
كيف اضع الترجمة في فيلم على احد المواقع2017/04/19
最近博客文章
主题日期
Calling developers for a summer of creati... 2017/03/22
Christmas present - Free VIP (6) 2016/12/24
OpenSubtitles KODI (XBMC) Add-on - Login fix (137) 2016/11/24
KEEN.TV – FREE 850+ Live TV Channels and ... (1) 2016/10/14
XPlayer subtitles powered media player2016/07/01
请求的字幕 (chi)
电影名#电影评分最新的
Rio 2 (2014)
76.42015/06/16
Convoy (1978)
26.32013/10/25
Hannibal (2013)
28.62016/08/18
Home Sweet Hell (2015)
25.42016/10/14
Avatar: The Las... (2005)
29.22014/12/13
next