Všetky titulky pre tento TV seriál
Kúpiť na Amazon
Řéžia: Mark Cendrowski - Chuck Lorre - Bill Prady - Eric Kaplan
Scenár: Chuck Lorre - Bill Prady
Hrajú: Johnny Galecki - Jim Parsons - Kaley Cuoco - Simon Helberg - Kunal Nayyar
Alternatívny názov: The Big Bang Theory, Teória vel'kého tresku, A Teoria do Big Bang, O Aplicativo Colonização, The Proposal Proposal, Agymenők, The Celebration Reverberation, TBBT