Limba interfata web
NU esti autentificat!   Autentificare | Inregistreaza-te
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Subtitrari cerute

# Nume filmNoutatiIncarca subtitrari pentru aceasta cerere
1Happy Camp (2014) Croatian3.617.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Motherless Brooklyn (2019) Croatian0.001.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Zabavy molodykh (1987) Croatian6.508.10.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Goodleburg (2011) Croatian5.917.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Pray for Death (1985) Croatian5.723.10.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Well (2015) Croatian0.026.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Undefeated (2011) Croatian7.802.06.2013Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Into the Darkness (2020) Croatian6.402.07.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Labyrinth (2017) Croatian6.727.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Aftermath (2014) Croatian4.717.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Warrant: Breaker's Law () Croatian0.014.12.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Resident (2018) Croatian0.022.01.2024Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Chemical Peel (2014) Croatian5.817.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Aliens: Zone of Silence (2017) Croatian3.517.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Slovo dlya zashchity (1977) Croatian7.604.01.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Kerion (2014) Croatian5.217.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Neighborhood Watch (2005) Croatian5.726.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Dog (2009) Croatian4.726.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Harodim (2012) Croatian5.412.01.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Holidate (2020) Croatian6.107.11.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Stranger Things (2016) Croatian0.017.09.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Empire (2015) Croatian0.018.10.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1De Dag (2018) Croatian0.026.03.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Bloom (2014) Croatian4.317.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Shellmont (2015) Croatian0.021.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1My Friend Joe (1996) Croatian6.626.06.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Billions (2016) Croatian0.029.03.2024Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Dark Awakening (2014) Croatian4.327.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Werewolves Within (2021) Croatian6.026.09.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1King Arthur: Excalibur Rising (2017) Croatian2.502.01.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Woods Within (2014) Croatian4.926.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Amityville: Mt. Misery Rd. (2018) Croatian3.325.04.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Zhdi menya, Anna (1969) Croatian6.421.08.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Dark Hearts (2014) Croatian7.817.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Monk (2002) Croatian0.001.08.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Two Days Back (2011) Croatian6.221.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Deadly Closure (2010) Croatian2.403.03.2012Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Deadly Revisions (2013) Croatian6.227.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Gotham (2014) Croatian0.007.04.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again (2022) Croatian5.110.12.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0

Sustineti-ne | Descarca | FAQ | Statistici | Contact | Disclaimer | Creatori | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Daca vrei sa fi autentificaat automat marcheaza tine-ma minte
Autentificare
Nume utilizator:
Parola:
tine-ma minte
   Am uitat parola | Inregistreaza-te