Limba interfata web
NU esti autentificat!   Autentificare | Inregistreaza-te
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Subtitrari cerute

# Nume filmNoutatiIncarca subtitrari pentru aceasta cerere
2Welcome to Wrexham (2022) Croatian8.316.10.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2Van Helsing (2016) Croatian6.203.12.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2Ted Lasso (2020) Croatian8.807.01.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2SEAL Team (2017) Croatian7.805.03.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2The Legend of Ben Hall (2017) Croatian5.827.04.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Two Sinners and a Mule (2023) Croatian3.514.12.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Mockingbird (2014) Croatian4.117.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Guyane (2016) Croatian7.330.07.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Garlock Incident (2012) Croatian5.617.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Chyornyy monakh (1988) Croatian7.211.10.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Gifts from Strangers (2014) Croatian5.317.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Final Draft (2007) Croatian3.927.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
113th Sign (2011) Croatian6.926.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Four Kids and It (2020) Croatian5.113.02.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Bigfoot: The Lost Coast Tapes (2012) Croatian4.517.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Origins (2015) Croatian0.027.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Exorcist: The Fallen (2014) Croatian2.322.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Enter the Dangerous Mind (2013) Croatian5.217.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Banking District (2017) Croatian6.820.05.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1All Hallows' Eve (2007) Croatian5.617.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Pozovi menya v dal svetluyu (1978) Croatian7.909.01.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Lucifer's Angels (2015) Croatian4.817.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Baci e abbracci (1999) Croatian6.326.06.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Southbound (2015) Croatian5.904.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
172 gradusa nizhe nulya (1977) Croatian6.926.08.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1House of Cards (2013) Croatian2.117.09.2013Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Spirit in the Woods (2014) Croatian4.221.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Ghazi Attack (2017) Croatian7.601.04.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Exeter (2014) Croatian5.717.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1In Blue (2017) Croatian6.713.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Catch of the Day (2013) Croatian6.517.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Sunderland Experiment (2014) Croatian4.121.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Uninvited (2008) Croatian4.026.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1American Crime Story (2016) Croatian8.401.01.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Mare of Easttown (2021) Croatian8.419.01.2024Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Jamie Marks Is Dead (2014) Croatian5.517.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1The Good Doctor (2017) Croatian8.028.05.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Slender Man (2015) Croatian0.017.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Arctic Apocalypse (2019) Croatian2.112.09.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Fear Project (2017) Croatian0.017.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0

Sustineti-ne | Descarca | FAQ | Statistici | Contact | Disclaimer | Creatori | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Daca ti-ai uitat parola fa click pe Am uitat parola
Autentificare
Nume utilizator:
Parola:
tine-ma minte
   Am uitat parola | Inregistreaza-te