August Rush 자막 히브리어

어거스트 러쉬 히브리어 자막 (2007) 1CD srt

Buy at Amazon

자막 정보

다운로드 (beta)
다운로드
Use OpenSubtitles Download Manager
감사합니다.

Rate quality of subtitles

Comment

동영상에 대한 자막을 볼 수 있는 방법.

~ ריקוד לאור ירח ~
תרגום: יואב שילוח (טרנס טייטלס)

* תרגום אולפנים * August.Rush.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG

23.976 FPS

Just_Good

@ 2021년 4월 5일 .

169x (2024년 5월 24일) .

즐겨찾기에 추가 .

자막 오류 신고

Comment

로그인 to post comments.

August Rush 자막 히브리어

확장자를 제외한 영상 원본 파일 이름	#CD	날짜		자막을 올린 사용자
August Rush	1CD	2015년 4월 17일	201x
August Rush 2007 BDRip 1080p x264 DTS-HD MA-HighCode	1CD	2014년 9월 25일	335x
August.Rush.2007.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi	1CD	2013년 12월 1일	220x
August Rush[2007]DvDrip[Eng]-FXG	1CD	2010년 10월 21일	545x
August Rush (2007).HebSub	1CD	2009년 10월 23일	4839x	yamjyamj
Torec	1CD	2008년 5월 24일	1268x	bigyos100

영상물 관련 정보

해당 영상물로 등록된 이 언어의 자막		해당 영상물로 등록된 모든 언어의 자막
이 사용자가 등록시킨 모든 자막		이 영상물에 대한 다른 동영상 파일의 자막 요청하기
영상물 정보 출처:
예고편:		포스터:

영화 세부정보AKA:ריקוד לאור ירח (heb), 0426931 (eng), August Rush (eng), Август Раш (eng)
영화 평점:7.4 / 10 (110818)
[ 당신의 가슴을 연주할 특별한 이름 ] - 뉴욕, 단 한번의 운명적 만남 매력적인 밴드 싱어이자 기타리스트인 ‘루이스’(조나단 리스 마이어스)와 촉망 받는 첼리스트인 ‘라일라’(케리 러셀)는 우연히 파티에서 만나 첫 눈에 서로에게 빠져들고, 그 날 밤을 함께 보내게 된다. 하지만 라일라의 아버지에 의해 둘은 헤어지게 되고, 얼마 후 라일라는 임신 사실을 알게 된다. 우여곡절 끝에 그녀는 아기를 출산하지만 아버지는 그녀에게 아이를 유산하였다는 거짓말을 한다. 11년 후, 마법 같은 재능을 타고난 특별한 아이 루이스와 라일라의 아들 ‘어거스트’(프레디 하이모어)는 놀라운 음악적 재능을 가진 특별한 아이로 자란다. 부모만이 자신의 음악을 알아볼 수 있을 거라는 믿음으로 혼자 뉴욕으로 향한 어거스트는 우연히 낯선 남자 ‘위저드’(로빈 윌리엄스)를 만나게 되고, 위저드로 인해 길거리에서 자신만의 천재적인 연주를 펼쳐보이기 시작한다. 음악과 사랑을 찾아… 이별 후 첼리스트의 길을 포기했던 라일라는 아이가 살아있다는 사실을 알고 뉴욕으로 향한다. 그리고 그곳에서 아이를 찾겠다는 희망으로 다시 첼로 연주를 시작한다. 한편, 밴드 싱어로서의 삶을 버렸던 루이스 역시 11년 전의 운명적 사랑과 음악에의 열정을 쫓아 뉴욕으로 향한다. 그리고 마법같이 신비로운 어느 날 밤. 기적처럼 뉴욕으로 모여든 이들은, 각자 잊고 있었던 가슴 속의 연주를 시작하는데…

감독:

각본:

주연:

장르:

국가:

언어:

English

Remove advertisement

영화만 검색:		TV 시리즈만 검색:		시즌:		에피소드:
검색 연산자 OR 사용:		자동 고침:		상세검색

CDs:		장르:
파일크기(byte):		영화 언어:
영화 등급:		제작 국가:
개봉 연도:		FPS:

자막을 올린 사용자:		사용자 ID:
:		IMDB ID:
영상물 hash 코드:		영화 ID:

사용자 이름:
암호:
로그인 정보 저장

비밀번호 찾기 \| 회원가입