Legion 자막 네덜란드어 S01E02

"Legion" Chapter 2 S01E02 네덜란드어 자막 (2017) 1CD srt

시즌: 1 - 에피소드: 2

- 해당 영상물의 모든 자막

Buy at Amazon

자막 정보

다운로드 (beta)
다운로드
Use OpenSubtitles Download Manager
감사합니다.18 thanks received

Rate quality of subtitles (2)

Comment

동영상에 대한 자막을 볼 수 있는 방법.

synced by BjornG
-----
Geschikt voor
Legion.S01E02.WEB-DL.XviD-FUM[ettv]
Legion.S01E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-LiGaS
Legion.S01E02.WEB-DL.x264-HEFF
Legion.S01E02.1080p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA

Legion.S01E02.WEB-DL.XviD-FUM[ettv]

23.976 FPS

BjornG @ 2017년 2월 17일 .

9679x (2024년 5월 29일) .

10.0 / 10 (2votes) .

즐겨찾기에 추가 .

자막 오류 신고

Uploaded from BSPlayer v2.67 developed by bst2

Comment

로그인 to post comments.

SmallBrother @ 2017년 2월 18일 토요일 14시 57분 46초

Hoi BjornG, dank voor het resync'en, maar het uploadveld "Vertaler" is bedoeld om aan te geven wie de vertaler is, niet voor resync'en en andere bewerkingen. Het is namelijk ook een zoekveld.
De vermelding "synced by BjornG" heb ik dus weer verwijderd (verplaatst naar aanvullende info). Wil je dit veld voortaan alleen voor de vertaler gebruiken? Eventueel kun je het ook gewoon leeg laten.
Alvast bedankt en groet.

BjornG @ 2017년 2월 18일 토요일 15시 29분 14초

Ah ok ;-) dacht dat je er verplicht iets moest invullen, aangezien ik niet wist wie de vertaler was, dat stond niet in de ondertitel zelf

SmallBrother @ 2017년 2월 18일 토요일 15시 38분 08초

Klopt, dit is een 'anonieme' retail vertaling. En ja, credits zijn leuk, maar als je het niet weet, dan houdt het op...

Legion 자막 네덜란드어 S01E02

확장자를 제외한 영상 원본 파일 이름	#CD	날짜			자막을 올린 사용자
Legion.S01E02.720p.BluRay.DD5.1.x264-NTb	1CD	2018년 4월 19일	1996x	0.0
Legion.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	1CD	2017년 3월 3일	4966x	0.0	l3kk3rd1ng
Legion.S01E02.720p.HDTV.x264-AVS	1CD	2017년 2월 17일	25264x	7.0	AchtAchtAcht

영상물 관련 정보

해당 영상물로 등록된 이 언어의 자막		해당 영상물로 등록된 모든 언어의 자막
이 사용자가 등록시킨 모든 자막		이 영상물에 대한 다른 동영상 파일의 자막 요청하기
영상물 정보 출처:
포스터:
Others:	Your link here

영화 세부정보영화 평점:0.0 / 10 (1032)
[ ] -

감독:

각본:

Noah Hawley

주연:

장르:

국가:

언어:

English

Remove advertisement

영화만 검색:		TV 시리즈만 검색:		시즌:		에피소드:
검색 연산자 OR 사용:		자동 고침:		상세검색

CDs:		장르:
파일크기(byte):		영화 언어:
영화 등급:		제작 국가:
개봉 연도:		FPS:

자막을 올린 사용자:		사용자 ID:
:		IMDB ID:
영상물 hash 코드:		영화 ID:

사용자 이름:
암호:
로그인 정보 저장

비밀번호 찾기 \| 회원가입