Horrible Bosses 자막 헝가리어

Horrible Bosses 헝가리어 자막 (2011) 1CD srt

Buy at Amazon

자막 정보

다운로드 (beta)
다운로드
Use OpenSubtitles Download Manager
감사합니다.3 thanks received

Rate quality of subtitles

Comment

동영상에 대한 자막을 볼 수 있는 방법.

twiz-horribleb-1080.srt (143441바이트) 자막 미리보기

Watch online:

Horrible.Bosses.2011.720p.BrRip.264.YIFY.mp4 | 732732634 | Movie filenames

Horrible Bosses {2011} DVDRIP. Jaybob.avi | 724592640 | Movie filenames

twiz-horribleboss-xvid.avi | 734474240 | Movie filenames

Horrible Bosses 2011 HD 720p.mp4 | 1496308813 | Movie filenames

twiz-horribleb-repack-720p.mkv | 4688461416 | Movie filenames

Horrible.Bosses.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.mkv | 4698243520 | Movie filenames

Horrible.Bosses.2011.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.mp4 | 1957837278 | Movie filenames

horrible.bosses.2011.dvdrip.xvid-amiable.avi | 733962240 | Movie filenames

Horrible Bosses.mkv | 2733766192 | Movie filenames

twiz-horribleb-1080.mkv | 8196753634 | Movie filenames

santi-horriblebosses.brrip.xvid.avi | 1535807488 | Movie filenames

Horrible Bosses (HD).m4v | 2870093040 | Movie filenames

Horrible.Bosses.2011.Extended.1080p.AC3.DTS.Eng.NL.Subs.EE-R | 8706790069 | Movie filenames

Horrible.Bosses.2011.EXTENDED.720p.BRRip.x264.aac.mp4.anoXmo | 733326139 | Movie filenames

Horrible.Bosses.2011.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARB | 2161946471 | Movie filenames

Horrible.Bosses.2011.Extended.720p.BRRip.950MB.MkvCage.com.m | 998431674 | Movie filenames

Horrible.Bosses.2011.EXTENDED.READ.NFO.CUSTOM.Bluray.720p.x2 | 5201423572 | Movie filenames

Horrible.Bosses.2011.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON.mp4 | 1936856331 | Movie filenames

Horrible.Bosses.EXTENDED.720p.Bluray.x264.RoSubbed-TWiZTED.m | 4686042571 | Movie filenames

HORRIBLE BOSSES (2011) DVDRip [H.264 MP4][RoB]PR3DATOR RG.mp | 1078145697 | Movie filenames

Horrible Bosses 2011 720p BDRip XviD ac3 (avi) [TFRG].avi | 3052649474 | Movie filenames

Horrible Bosses 2011 720p Extended BRRip[A Release-Lounge H2 | 1613755859 | Movie filenames

2AcVpcLV4Ek~1550580776~91.20.0.0~laBsrtrm | 460210699 | Movie filenames

A feliratot az Extended angol verziójába illesztettem egyenként bele, az Amiable fordítás volt a segítségemre amit Muffinz készített. Ebbe a bővített verzióba lévő plusz jeleneteket lefordítottam, a többi magyar feliratot ellenőriztem, a magyartalan kifejezéseket átírtam. Ha hibás, kérlek jelezzétek. Jó szórakozást.

Horrible.Bosses.EXTENDED.1080p.Bluray.x264-TWiZTED

23.976 FPS

Anonymous @ 2011년 10월 23일 .

4524x (2024년 5월 21일) .

즐겨찾기에 추가 .

자막 오류 신고

Uploaded from BSPlayer v2.56 developed by bst2

Comment

로그인 to post comments.

Horrible Bosses 자막 헝가리어

확장자를 제외한 영상 원본 파일 이름	#CD	날짜			자막을 올린 사용자
tmnt-hb-xvid	1CD	2014년 12월 12일	310x	0
Horrible.Bosses.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE	1CD	2011년 9월 23일	12549x	0
Horrible Bosses 2011 CAM READNFO XViD - IMAGiNE	1CD	2011년 9월 17일	3984x	3	muffinz

영상물 관련 정보

해당 영상물로 등록된 이 언어의 자막		해당 영상물로 등록된 모든 언어의 자막
이 사용자가 등록시킨 모든 자막		이 영상물에 대한 다른 동영상 파일의 자막 요청하기
영상물 정보 출처:
예고편:		포스터:

영화 세부정보AKA:Förtelmes Főnökök (hun), Horrible Bosses (eng), Méchants patrons (eng), Нестерпнi боси (eng)
영화 평점:6.9 / 10 (469175)
[ ] - Three friends conspire to murder their awful bosses when they realize they are standing in the way of their happiness.

감독:

각본:

주연:

장르:

국가:

언어:

English

Remove advertisement

Your download will start in seconds

영화만 검색:		TV 시리즈만 검색:		시즌:		에피소드:
검색 연산자 OR 사용:		자동 고침:		상세검색

CDs:		장르:
파일크기(byte):		영화 언어:
영화 등급:		제작 국가:
개봉 연도:		FPS:

자막을 올린 사용자:		사용자 ID:
:		IMDB ID:
영상물 hash 코드:		영화 ID:

사용자 이름:
암호:
로그인 정보 저장

비밀번호 찾기 \| 회원가입