웹사이트 언어
로그인이 안됐습니다.   로그인 | 회원가입
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
If you want add new request, you have to login

자막 요청

# 요청된 영화 제목 및 정보날짜해당 요청에 대한 자막 올리기
23Everything Everywhere All at Once (2022) 폴란드어7.82022년 5월 18일해당 요청에 대한 자막 올리기1
19The Fabelmans (2022) 폴란드어7.52023년 1월 8일해당 요청에 대한 자막 올리기1
14Babylon (2022) 폴란드어7.12023년 2월 3일해당 요청에 대한 자막 올리기1
10Longlegs (2024) 폴란드어6.82024년 8월 31일해당 요청에 대한 자막 올리기0
7Judy (2019) 폴란드어6.82020년 2월 14일해당 요청에 대한 자막 올리기1
7Late Night with the Devil (2023) 폴란드어7.02024년 4월 21일해당 요청에 대한 자막 올리기0
6MaXXXine (2024) 폴란드어6.82024년 8월 8일해당 요청에 대한 자막 올리기0
6Red Rocket (2021) 폴란드어7.12022년 5월 18일해당 요청에 대한 자막 올리기1
6The Unbearable Weight of Massive Talent (2022) 폴란드어7.02022년 6월 6일해당 요청에 대한 자막 올리기1
5Harriet (2019) 폴란드어6.72020년 2월 27일해당 요청에 대한 자막 올리기1
5Boy Kills World (2023) 폴란드어6.42024년 6월 4일해당 요청에 대한 자막 올리기0
5RRR (2022) 폴란드어7.82023년 1월 11일해당 요청에 대한 자막 올리기0
4The Novice (2021) 폴란드어6.52021년 12월 23일해당 요청에 대한 자막 올리기0
4Blithe Spirit (2020) 폴란드어5.42021년 1월 6일해당 요청에 대한 자막 올리기1
4Toy Story 4 (2019) 폴란드어7.72019년 10월 1일해당 요청에 대한 자막 올리기1
4Emily the Criminal (2022) 폴란드어6.72022년 7월 13일해당 요청에 대한 자막 올리기1
4Scream (2022) 폴란드어6.32022년 2월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기1
4Licorice Pizza (2021) 폴란드어7.12022년 2월 22일해당 요청에 대한 자막 올리기1
4Gold (2016) 폴란드어6.72017년 3월 27일해당 요청에 대한 자막 올리기1
4Fargo (2014) 폴란드어8.92023년 11월 24일해당 요청에 대한 자막 올리기0
4Parallel Mothers (2021) 폴란드어7.12022년 1월 11일해당 요청에 대한 자막 올리기1
4Good Luck to You, Leo Grande (2022) 폴란드어7.22022년 7월 4일해당 요청에 대한 자막 올리기1
4I Saw the TV Glow (2024) 폴란드어6.22024년 8월 4일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Memory (2023) 폴란드어6.62024년 3월 27일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Terrifier 2 (2022) 폴란드어6.12022년 10월 26일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Shirley (2020) 폴란드어6.12021년 7월 30일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Borderlands (2024) 폴란드어4.32024년 9월 6일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Zola (2020) 폴란드어6.42021년 8월 6일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Poker Face (2023) 폴란드어7.82023년 2월 19일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3The Substance (2024) 폴란드어7.82024년 5월 27일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Semper Fi (2019) 폴란드어6.12019년 12월 18일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3The Blackout (2019) 폴란드어6.02020년 12월 2일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Women Talking (2022) 폴란드어6.92023년 4월 24일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Sieranevada (2016) 폴란드어7.32017년 5월 31일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3The Fall Guy (2024) 폴란드어6.92024년 5월 27일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Monsters of Man (2020) 폴란드어5.42021년 1월 28일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Sorry We Missed You (2019) 폴란드어7.62020년 2월 22일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Avengement (2019) 폴란드어6.62021년 12월 31일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Miss Sloane (2016) 폴란드어7.52017년 4월 21일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Horizon: An American Saga - Chapter 1 (2024) 폴란드어7.22024년 7월 19일해당 요청에 대한 자막 올리기1

Support us | 다운로드 | FAQ | 통계 | Contact | Disclaimer | 개발자 | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
로그인
사용자 이름:
암호:
로그인 정보 저장
   비밀번호 찾기 | 회원가입