웹사이트 언어
로그인이 안됐습니다.   로그인 | 회원가입
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

자막 요청

# 요청된 영화 제목 및 정보날짜해당 요청에 대한 자막 올리기
1A Darker Reality (2008) 크로아티아어3.92015년 8월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Night Fare (2015) 크로아티아어5.32016년 2월 27일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1The Midnight Game (2013) 크로아티아어4.82015년 8월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Guyane (2016) 크로아티아어0.02021년 7월 30일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Banking District (2017) 크로아티아어0.02020년 5월 20일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Alienate (2016) 크로아티아어2.72015년 8월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Pozovi menya v dal svetluyu (1978) 크로아티아어7.92020년 1월 9일해당 요청에 대한 자막 올리기0
172 gradusa nizhe nulya (1977) 크로아티아어6.92020년 8월 26일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Lavalantula (2015) 크로아티아어4.62015년 8월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Perfect Strangers (1986) 크로아티아어0.02018년 4월 8일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Let the Canary Sing (2023) 크로아티아어0.02024년 6월 11일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1The Last Kingdom (2015) 크로아티아어0.02020년 5월 11일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1A Place to Call Home (2013) 크로아티아어0.02019년 4월 13일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Apparitional (2014) 크로아티아어4.42015년 8월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1In Blue (2017) 크로아티아어6.72020년 2월 13일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Tin Can Man (2007) 크로아티아어6.42015년 8월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Mare of Easttown (2021) 크로아티아어0.02024년 1월 19일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1The Sleeping Room (2014) 크로아티아어4.62015년 8월 21일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Cropsey (2009) 크로아티아어6.32016년 2월 27일해당 요청에 대한 자막 올리기0
112 Gifts of Christmas (2015) 크로아티아어6.82016년 1월 8일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1Eyes in the Dark (2010) 크로아티아어4.62015년 8월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Vengeance: A Love Story (2017) 크로아티아어5.22017년 4월 27일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1Friend Request (2016) 크로아티아어5.22016년 2월 27일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1Always Watching: A Marble Hornets Story (2015) 크로아티아어4.82015년 8월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Arctic Apocalypse (2019) 크로아티아어2.12019년 9월 12일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Erebus (2014) 크로아티아어6.82015년 8월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Maurice Richard (2005) 크로아티아어7.62013년 7월 6일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1The Three Sessions (2013) 크로아티아어6.02015년 8월 21일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Guru: Bhagwan, His Secretary & His Bodyguard (2010) 크로아티아어7.32022년 12월 26일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Easter Casket (2013) 크로아티아어6.72016년 2월 27일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1The Bunnyman Massacre (2014) 크로아티아어4.12015년 8월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1The Lego Ninjago Movie (2017) 크로아티아어6.02017년 11월 6일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1Don't Worry, He Won't Get Far on Foot (2018) 크로아티아어6.82019년 2월 16일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Long Pigs (2007) 크로아티아어6.02015년 8월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Maria Theresa (2017) 크로아티아어0.02021년 4월 26일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1100% Wolf (2020) 크로아티아어5.62022년 11월 8일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1House with 100 Eyes (2013) 크로아티아어5.82015년 8월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Roots: The Next Generations (1979) 크로아티아어0.02013년 6월 24일해당 요청에 대한 자막 올리기0
1Saw X (2023) 크로아티아어6.62023년 10월 21일해당 요청에 대한 자막 올리기1
1Entity () 크로아티아어0.02015년 8월 26일해당 요청에 대한 자막 올리기0

Support us | 다운로드 | FAQ | 통계 | Contact | Disclaimer | 개발자 | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
로그인
사용자 이름:
암호:
로그인 정보 저장
   비밀번호 찾기 | 회원가입