웹사이트 언어
로그인이 안됐습니다.   로그인 | 회원가입
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

자막 요청

# 요청된 영화 제목 및 정보날짜해당 요청에 대한 자막 올리기
32307: Winter's Dream (2016) 그리스어4.12017년 5월 11일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3One of Us (2017) 그리스어4.22018년 4월 26일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3The Chosen (1977) 그리스어0.02014년 10월 20일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Love Affair (1939) 그리스어7.32021년 8월 30일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Code Name: Emerald (1985) 그리스어6.02020년 3월 9일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Resurrection (1980) 그리스어7.42014년 8월 9일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Passion Fish (1992) 그리스어7.52021년 5월 9일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Mu ji zhe (2017) 그리스어7.12019년 12월 21일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Indian Summer (1972) 그리스어7.22014년 8월 8일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3A Double Life (1947) 그리스어7.02018년 7월 22일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Gypsy (1993) 그리스어7.32022년 5월 31일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Pfeile in der Dammerung (1954) 그리스어5.62011년 6월 24일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3I Am David (2003) 그리스어7.22019년 11월 7일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3The Amazing Dr. Clitterhouse (1938) 그리스어7.02010년 12월 21일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3With a Friend Like Harry... (2000) 그리스어7.12021년 11월 9일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Take Her, She's Mine (1963) 그리스어6.42012년 2월 12일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Fear Strikes Out (1957) 그리스어6.92014년 10월 25일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Chosen (2016) 그리스어5.22017년 2월 14일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Mad Families (2017) 그리스어4.02017년 6월 17일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Bright Leaf (1950) 그리스어6.62010년 8월 31일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Taipei Story (1985) 그리스어7.62022년 10월 30일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Thieves Like Us (1974) 그리스어7.02021년 3월 13일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Sounder (1972) 그리스어7.52022년 10월 10일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Noces (2016) 그리스어7.22017년 9월 19일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3The Atomic City (1952) 그리스어6.22014년 7월 6일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3The Silence (2010) 그리스어7.02019년 3월 25일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Last Exit to Brooklyn (1989) 그리스어6.82020년 4월 28일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3The Honey Pot (1967) 그리스어6.82010년 6월 28일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Heartstone (2016) 그리스어7.42017년 6월 4일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Anna and the King of Siam (1946) 그리스어7.02012년 2월 13일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3The Stunt Man (1980) 그리스어7.02014년 10월 31일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Middle of the Night (1959) 그리스어0.02010년 9월 28일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Show Boat (1936) 그리스어7.42015년 3월 25일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Anthony Adverse (1936) 그리스어6.32011년 10월 8일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Who'll Stop the Rain (1978) 그리스어6.82015년 5월 25일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Vazante (2017) 그리스어6.22018년 12월 24일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3Hatred (2016) 그리스어7.62017년 9월 2일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Sobibor (2018) 그리스어6.42018년 10월 29일해당 요청에 대한 자막 올리기1
3Sicarivs: La noche y el silencio (2015) 그리스어6.42016년 12월 26일해당 요청에 대한 자막 올리기0
3A Run for Your Money (1949) 그리스어6.82012년 10월 20일해당 요청에 대한 자막 올리기1

Support us | 다운로드 | FAQ | 통계 | Contact | Disclaimer | 개발자 | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
로그인
사용자 이름:
암호:
로그인 정보 저장
   비밀번호 찾기 | 회원가입