Jezik stranice
Niste prijavljeni!   Prijava | Registrirajte se
Napredna pretraga
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Postanite VIP član - Podržite nas i uživajte u stranici bez oglasa
Zašto koristiti OpenSubtitles.org?
Novi titlovi
Naziv filmaKorisnikPreuzetoOcjena filma
"Star Trek: Prodigy" ... () ludaksite
5x 0.0
Wonderland (2024) ludaksite
2x 5.8
Bad Boys: Ride or Die (2024) Anonymous
72x 7.0
Chokehold (2023) sveinnf
4x 8.3
Revolution (1985) sveinnf
1x 5.3
Istaknuti titlovi (hrv)
Naziv filmaKorisnikPreuzetoOcjena filma
"House of the Dragon... (2024) oakislan...
1453x 6.3
Bad Boys: Ride or Die (2024) Anonymous
4327x 7.0
A Quiet Place: Day One (2024) Anonymous
2851x 6.8
Inside Out 2 (2024) Trestras
898x 7.9
Kingdom of the Plane... (2024) Anonymous
10622x 7.1
Najviše titlova poslano mjesečno (hrv)
Korisnik#Najnoviji
SubSceneImport212026.07.2024
ludaksite30026.07.2024
Prjlc959723.07.2024
Tomo19727824.07.2024
Helena0017125.07.2024
Najčešće preuzeti titlovi tjedno (hrv)
Naziv filmaKorisnikPreuzetoOcjena filma
"House of the Dragon"... (2024) oakislan...
1453x 6.3
Bad Boys: Ride or Die (2024) nenon30
1293x 7.0
"Those About to Die" ... (2024) Anonymous
376x 0.0
"Presumed Innocent" T... (2024) Anonymous
377x 9.1
"The Boys" The Insider (2024) ludaksite
184x 0.0
Najnovije teme na forumu
TemaDatum
Found the video file to use the subtit... 26.07.2024
IMDb Update Issues (New TV series)24.07.2024
Capcha issue24.07.2024
Ondertitelwerk in uitvoering23.07.2024
Subscene import - hulp van users nodig22.07.2024
Najnoviji članci na blogu
TemaDatum
Web Video Caster is the World’s Best Mobi... 11.07.2024
How Subtitles Transform Your Movie-Watchi... 03.07.2024
The Most Commonly Used Movie Clichés in O... 01.06.2024
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co... 05.04.2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 28.03.2024
Zahtjevi za titlove (hrv)
Naziv filma#Ocjena filmaNajnoviji
SEAL Team (2017)
27.805.03.2022
Van Helsing (2016)
26.203.12.2022
The Legend of B... (2017)
25.827.04.2017
Welcome to Wrex... (2022)
28.316.10.2022
Ted Lasso (2020)
28.807.01.2021
Najnoviji komentari (hrv)
Naziv filmaKorisnikDatum
"Magnum, P.I." ... (1986) Caglio
22.07.2024
"Those About to... (2024) gecmali
22.07.2024
Murder Company (2024) Translatio
14.07.2024
"Cedar Cove" Pi... (2013) slaks
13.07.2024
next

Podrži nas | Preuzmi | Često postavljana pitanja | Statistika | Kontakt | Ograđivanje | Programeri | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Ako želite biit trajno prijavljeni, označite zapamti me
Prijava
Korisničko ime:
Lozinka:
zapamti me
   Zaboravljena lozinka | Registrirajte se