Lehe keel
Sa pole sisse logitud!   Logi sisse | Registreeru
Täpsem otsing
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Tule VIP-kasutajaks - Toeta meid ja saad reklaamivaba saidi
Miks kasutada OpenSubtitles.org-i?
Uued subtiitrid
Filmi nimiKasutajaAllalaetudFilmi hinnang
"Masters of the Air" ... (2024) oakislan...
3x 0.0
"Constellation" Episo... (2024) oakislan...
2x 0.0
"Tales of the Walking... (2022) roserain
8x 4.9
"Tales of the Walking... (2022) roserain
9x 5.3
Freelance (2023) Odddude
96x 5.5
Esiletõstetud subtiitrid (est)
Filmi nimiKasutajaAllalaetudFilmi hinnang
Poor Things (2023) EsToNiA1
203x 8.4
The Beekeeper (2024) EsToNiA1
760x 6.7
Anyone But You (2023) Anonymous
268x 6.4
Dune (2021)
1821x 8.0
"Constellation" Epis... (2024) oakislan...
82x 0.0
Parimad üleslaadijad kuus (est)
Kasutaja#Viimased
dm86125.02.2024
EsToNiA13126.02.2024
roserain1328.02.2024
oakislandtk1222.02.2024
Ojlev1227.02.2024
Nädalas enim allalaetud subtiitreid (est)
Filmi nimiKasutajaAllalaetudFilmi hinnang
The Hunger Games: The... (2023) EsToNiA1
259x 6.8
Poor Things (2023) EsToNiA1
204x 8.4
Cobweb (2023) Mirkosius
99x 6.0
"Halo" Episode #2.4 (2024) Ojlev
87x 0.0
Uncut Gems (2019) steninho
89x 7.4
Uusimad foorumiteemad
TeemaKuupäev
MIks ma ei saa allalaadida siit subtii... 07.03.2017
srt faili kasutamine31.01.2015
Harry Potter ja fööniksi ordu16.04.2011
Mis asja.?05.12.2010
Changing Pitch in VLC Media Player?05.10.2010
Uusimad blogid
TeemaKuupäev
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04.01.2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 04.01.2024
The Power of Subtitles in Advertising19.12.2023
Legality of Subtitle Websites: How Open S... 07.12.2023
Revolutionize Your Transcription and Tran... 27.11.2023
Soovitud subtiitreid (est)
Filmi nimi#Filmi hinnangViimased
JoJo's Bizarre ... (2012)
78.516.05.2020
Squid Game (2021)
58.001.10.2021
Jigsaw (2017)
55.704.10.2018
Silver Skates (2020)
47.104.11.2023
Mr. Robot (2015)
38.523.09.2019
Viimased kommentaarid (est)
Filmi nimiKasutajaKuupäev
Occupied (2022) doctor66
27.02.2024
Race for Glory:... (2024) rome112
23.02.2024
Black Cactus (1992) Jakup
15.02.2024
next