Missing Privacy  Support us:
X
Täpsem otsing
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
OSDownloader - Subtiitrid filmidele ja seriaalidele, igas keeles - lihtne ja kiire, ühe hiireklõpsu kaugusel (Windows)
Tule VIP-kasutajaks - Toeta meid ja saad reklaamivaba saidi
Aita tõlkida OpenSubtitles.org oma keelde ja kutsu sõbrad kasutama.
Miks kasutada OpenSubtitles.org-i?
Uued subtiitrid
Filmi nimiKasutajaAllalaetudFilmi hinnang
"Andromeda" Pitiless ... (2001) Anonymous
0x 7.4
"Andromeda" A Heart f... (2001) Anonymous
1x 7.2
"Andromeda" Exit Stra... (2001) Anonymous
1x 7.2
"Andromeda" The Widen... (2001) Anonymous
1x 7.9
Peppermint (2018) FLY635
29x 6.6
Esiletõstetud subtiitrid (est)
Filmi nimiKasutajaAllalaetudFilmi hinnang
Game of Thrones (2011) ThronesG...
80x 9.5
Venom (2018) Anonymous
4668x 6.8
Deadpool 2 (2018) dm8
5813x 7.8
Avengers: Infinity War (2018) euro123
5630x 8.5
The Equalizer 2 (2018) Anonymous
2642x 6.8
Parimad üleslaadijad kuus (est)
Kasutaja#Viimased
Toi511905.01.2019
roserain816.01.2019
triip333520.12.2018
FLY635517.01.2019
dm8314.01.2019
Nädalas enim allalaetud subtiitreid (est)
Filmi nimiKasutajaAllalaetudFilmi hinnang
Johnny English Strike... (2018) Estsuub
513x 6.3
Johnny English Strike... (2018) salusoft
398x 6.3
Ashes in the Snow (2018) SanSiim
270x 7.4
Skjelvet (2018) aLLaN86
88x 6.3
Bolgen (2015) aLLaN86
74x 6.7
Uusimad foorumiteemad
TeemaKuupäev
srt faili kasutamine31.01.2015
Mis asja.?05.12.2010
Changing Pitch in VLC Media Player?05.10.2010
Knight Rider 200823.03.2009
Vanglaplaneet12.03.2009
Uusimad blogid
TeemaKuupäev
A new English French online translation t... (2) 12.05.2018
Castify App for Casting Audio/Video (4) 17.02.2018
How to install official OpenSubtitles add... (23) 30.11.2017
Download, Rename and Upload subtitles usi... (1) 22.11.2017
Calling developers for a summer of creati... (1) 22.03.2017
Soovitud subtiitreid (est)
Filmi nimi#Filmi hinnangViimased
Alvin and the C... (2015)
55.113.02.2016
Jigsaw (2017)
45.804.10.2018
Black Panther (2018)
37.431.05.2018
Transformers: T... (2017)
35.221.09.2017
Almost Christmas (2016)
36.109.02.2017
Viimased kommentaarid (est)
Filmi nimiKasutajaKuupäev
Bolgen (2015) ssd
13.01.2019
Hitler's People (2015) JalmarT
06.01.2019
next