Subtítulos de Películas DivX para descargar

subtítulos español | OpenSubtitles.com | Your link here | Remove ads - VIP

buscar entre 6853053 subtítulos
Buscar
Subir
Peticiones
Foro
Blog
Player

ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Vuélvase miembro VIP - Apóyenos y disfrute el sitio sin publicidad
Ayude con la traducción OpenSubtitles.org sitio web a su idioma y hágala accesible para sus amigos.

¿Por qué usar OpenSubtitles.org?

Por qué usar OpenSubtitles.org?

- La más grande base datos de subtítulos multilingüe

- Registro no obligado para descargar subtítulos

- filtro de búsqueda avanzada (por género, puntuación, ańo...)

- busquéda en más de un idioma al tiempo

- busquéda de varios subtitúlos al tiempo(multibúsqueda)

- Obtén las búsquedas por correo/rss

- el sitio es "abierto" (puedes obtener cualquier página como XML)

- posibilidad para programar aplicaciones (autodescarga, subida)

- puede actuar como base de subtítulos para otros sitios de subtítulos

- Tú puedes solicitar más características (en desarrollo)

<a href='https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/ck.php?n=ac5dfd0e&cb=313648&query=' target='_blank'><img src='https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/avw.php?zoneid=1&cb=313648&n=ac5dfd0e&query=' border='0' alt='' /></a>

Nuevos subtítulos
Nombre del film Usuario
"Mayor of Kingstown" ... (2022) Anonymous
11x 8.9
"Mayor of Kingstown" ... (2022) Anonymous
9x 9.0
"Mayor of Kingstown" ... (2021) Anonymous
9x 0.0
"Mayor of Kingstown" ... (2021) Anonymous
8x 8.1
"Mayor of Kingstown" ... (2021) Anonymous
4x 7.8

Nombre del film	Usuario
"Mayor of Kingstown" ... (2022)	Anonymous	11x	8.9
"Mayor of Kingstown" ... (2022)	Anonymous	9x	9.0
"Mayor of Kingstown" ... (2021)	Anonymous	9x	0.0
"Mayor of Kingstown" ... (2021)	Anonymous	8x	8.1
"Mayor of Kingstown" ... (2021)	Anonymous	4x	7.8

Subtítulos destacados (spa,spl)
Nombre del film Usuario
Blue Beetle (2023) oakislan...
3101x 6.7
Michael (2011) robot2xl
245x 7.0
Magnificent Doll (1946) candas
183x 6.0
Common (2014) Anonymous
209x 7.3
The Man from Earth: ... (2017) SmallBro...
6013x 5.3

Nombre del film	Usuario
Blue Beetle (2023)	oakislan...	3101x	6.7
Michael (2011)	robot2xl	245x	7.0
Magnificent Doll (1946)	candas	183x	6.0
Common (2014)	Anonymous	209x	7.3
The Man from Earth: ... (2017)	SmallBro...	6013x	5.3

Los que subieron más subtítulos este mes (spa,spl)
Usuario # Los últimos
cvegah 70 25/09/2023
oakislandtk 65 23/09/2023
tedi 59 15/09/2023
0pener 48 21/09/2023
lxps655 40 24/09/2023

Usuario	#	Los últimos
cvegah	70	25/09/2023
oakislandtk	65	23/09/2023
tedi	59	15/09/2023
0pener	48	21/09/2023
lxps655	40	24/09/2023

Los subtítulos más descargados de la semana (spa,spl)
Nombre del film Usuario
Bottoms (2023) Anonymous
1147x 7.6
No One Will Save You (2023) mroma
864x 0.0
Blue Beetle (2023) cvegah
763x 6.7
"The Continental: Fro... (2023) oakislan...
729x 0.0
"The Walking Dead: Da... (2023) Translat...
764x 0.0

Nombre del film	Usuario
Bottoms (2023)	Anonymous	1147x	7.6
No One Will Save You (2023)	mroma	864x	0.0
Blue Beetle (2023)	cvegah	763x	6.7
"The Continental: Fro... (2023)	oakislan...	729x	0.0
"The Walking Dead: Da... (2023)	Translat...	764x	0.0

Últimas temas en el foro
Tema Fecha
Is opensubtitles.org error? 26/09/2023
Tutorial how to adjust subtitles 25/09/2023
The Alfred Hitchcock Hour 25/09/2023
Pen15 sub ita introvabili 25/09/2023
Problem with a Russian Subtitle 25/09/2023

Tema	Fecha
Is opensubtitles.org error?	26/09/2023
Tutorial how to adjust subtitles	25/09/2023
The Alfred Hitchcock Hour	25/09/2023
Pen15 sub ita introvabili	25/09/2023
Problem with a Russian Subtitle	25/09/2023

Últimos artículos del blog
Tema Fecha
Australian studios leading the charge in ... 20/09/2023
Haven’t Experienced the more exciting and... 24/08/2023
How to install the opensubtitles kodi add... 06/12/2022
5KPlayer: Best Free Full-featured Media P... 15/12/2021
How Automatic Speech Recognition and Mach... 30/11/2021

Tema	Fecha
Australian studios leading the charge in ...	20/09/2023
Haven’t Experienced the more exciting and...	24/08/2023
How to install the opensubtitles kodi add...	06/12/2022
5KPlayer: Best Free Full-featured Media P...	15/12/2021
How Automatic Speech Recognition and Mach...	30/11/2021

Subtítulos solicitados (spa,spl)
Nombre del film # Los últimos
Gangs of London (2020)
6 8.1 03/09/2020
Ladies (2017)
5 6.3 26/04/2020
Harry Potter 20... (2022)
3 8.0 01/01/2022
El nudo (2019)
3 6.3 31/07/2020
After We Collided (2020)
3 5.0 27/10/2020

Nombre del film	#		Los últimos
Gangs of London (2020)	6	8.1	03/09/2020
Ladies (2017)	5	6.3	26/04/2020
Harry Potter 20... (2022)	3	8.0	01/01/2022
El nudo (2019)	3	6.3	31/07/2020
After We Collided (2020)	3	5.0	27/10/2020

Últimos comentarios (spa,spl)
Nombre del film Usuario Fecha
The Whale (2022) cordesp
25/09/2023
Cape Fear (1991) tyson14
21/09/2023
Desert Age: A R... (2016) tromahawk2
20/09/2023
Bonne chance, C... (1962) enterao
18/09/2023
Dawn of the Dead (2004) desargo
16/09/2023

Nombre del film	Usuario	Fecha
The Whale (2022)	cordesp	25/09/2023
Cape Fear (1991)	tyson14	21/09/2023
Desert Age: A R... (2016)	tromahawk2	20/09/2023
Bonne chance, C... (1962)	enterao	18/09/2023
Dawn of the Dead (2004)	desargo	16/09/2023

next

Si olvidas el password, pulsa en password olvidado

Acceder

Buscar sólo en Películas:		Buscar sólo en Series de TV:		Temorada:		Episodio:
Usando Texto Completo O:		Arreglar entrada:		Multibúsqueda

CDs:		Género:
Tamańo en bytes del archivo:		Idioma del film:
Puntuación:		País del film:
Ańo:		FPS:

Quién lo subió:		ID del usuario:
Traductor:		IMDB ID:
Hash del video:		ID de la película:

Usuario:
Password:
recuérdame

Password olvidado \| Registrarse

Por qué usar OpenSubtitles.org?

subtítulos en Espańol