Bloqueo de anuncios detectado, considere apoyarnos www.OpenSubtitles.org de otra manera
X
Búsqueda avanzada
OSDownloader - Subtítulos para películas & series televisivas en todos los idiomas - Fácil, rápido, con un solo clic derecho
Vuélvase miembro VIP - Apóyenos y disfrute el sitio sin publicidad
Ayude con la traducción OpenSubtitles.org sitio web a su idioma y hágala accesible para sus amigos.
¿Por qué usar OpenSubtitles.org?
Nuevos subtítulos
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
Den 12. mann (2017) Anonymous
3x 7.5
The Tale (2018) Rhafa
1x 6.1
Airplane! (1980) leviatha...
1x 7.8
"Babylon Berlin" Epis... (2017) leviatha...
0x 7.8
Ready Player One (2018) Rhafa
129x 7.8
Subtítulos destacados (spa)
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
Escape Plan 2: Hades (2018) Rhafa
6989x 6.5
Tomb Raider (2018) Rhafa
67213x 6.5
Black Panther (2018) Anonymous
102539x 7.5
Avengers: Infinity War (2018) ale7puntas
22915x 8.8
Game of Thrones (2011) LotharZ
6241x 9.5
Los que subieron más subtítulos este mes (spa)
Usuario#Los últimos
leviathanguthrie72517/06/2018
Leao7912918/06/2018
pabloncho12524/05/2018
Rhafa9017/06/2018
LotharZ6617/06/2018
Los subtítulos más descargados de la semana (spa)
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
Jurassic World: Falle... (2018) Rhafa
8843x
Escape Plan 2: Hades (2018) Rhafa
6989x 6.5
"Westworld" Kiksuya (2018) Anonymous
3914x 9.3
"Westworld" Kiksuya (2018) LotharZ
2662x 9.3
211 (2018) Rhafa
2098x 4.8
Últimas temas en el foro
TemaFecha
How post Subtitles and Serviio see them?17/06/2018
Re: Seeking "Man From Earth" subtitlers!13/06/2018
Re: Disabled subtitle13/06/2018
Re: Need help for the meaning of song ... 11/06/2018
Re: Ελληνική Κοινότητα του Opensubtitl... 10/06/2018
Últimos artículos del blog
TemaFecha
A new English French online translation t... 12/05/2018
Castify App for Casting Audio/Video (1) 17/02/2018
How to install official OpenSubtitles add... (21) 30/11/2017
Download, Rename and Upload subtitles usi... 22/11/2017
Calling developers for a summer of creati... (1) 22/03/2017
Subtítulos solicitados (spa)
Nombre del film#PuntuaciónLos últimos
The Last Face (2016)
134.726/05/2017
Kevin Hart: I'm... (2009)
117.815/12/2017
Un etaj mai jos (2015)
106.421/04/2017
Murder Rap: Ins... (2015)
67.502/05/2017
A Nightingale F... (2014)
65.025/10/2015
Últimos comentarios (spa)
Nombre del filmUsuarioFecha
Black Water (2018) aulom
17/06/2018
To Kill a King (2003) suadnovic
10/06/2018
Disobedience (2017) ShittyRain
10/06/2018
"La verdad" La ... (2018) Joeyyy02
08/06/2018
The Good Witch'... (2009) Vilyaron
06/06/2018
next