Sprache der Website
Du bist nicht angemeldet!   anmelden | registrieren
Erweiterte Suche
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Werde VIP-Mitglied - Unterstütze uns und genieße die Website ohne Werbung
Wozu OpenSubtitles.org?
Neue Untertitel
FilmtitelBenutzerHeruntergeladenFilmbewertung
"The Mire" Episode #2.6 (2021) Anonymous
0x 7.8
"The Mire" Episode #2.5 (2021) Anonymous
0x 7.6
"The Mire" Episode #2.4 (2021) Anonymous
0x 7.5
"The Mire" Episode #2.3 (2021) Anonymous
0x 7.2
"The Mire" Episode #2.2 (2021) Anonymous
0x 0.0
Besondere Untertitel (ger)
FilmtitelBenutzerHeruntergeladenFilmbewertung
Poor Things (2023) Anonymous
137x 8.4
The Beekeeper (2024) Frischif...
3186x 6.7
Anyone But You (2023) Anonymous
280x 6.4
"Shogun" Anjin (2024) Akynele
221x 0.0
"The Walking Dead: T... (2024) Akynele
237x 0.0
Top-Uploader des Monats (ger)
Benutzer#Neueste
holti_surfer101128.02.2024
neik-19216.02.2024
minerallover3227.02.2024
Angee813128.02.2024
moo_sub3016.02.2024
Meistgeladene Untertitel der Woche (ger)
FilmtitelBenutzerHeruntergeladenFilmbewertung
Through My Window: Lo... (2024) Anonymous
387x 0.0
"Avatar: The Last Air... (2024) Anonymous
357x 0.0
Anyone But You (2023) Anonymous
280x 6.4
"The Walking Dead: Th... (2024) Akynele
237x 0.0
"Halo" Episode #2.4 (2024) Akynele
173x 0.0
Letzte Forum-Themen
ThemaDatum
IMDb Update Issues (New TV series)27.02.2024
How to get VIP without ZIP code27.02.2024
SubSumCD under new API doesn't exist?26.02.2024
Fordítások bejelentése!22.02.2024
Prison movie - I remember a quote and ... 22.02.2024
Letzte Blogeinträge
ThemaDatum
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04.01.2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 04.01.2024
The Power of Subtitles in Advertising19.12.2023
Legality of Subtitle Websites: How Open S... 07.12.2023
Revolutionize Your Transcription and Tran... 27.11.2023
Angeforderte Untertitel (ger)
Filmtitel#FilmbewertungNeueste
Supercop (1992)
36.903.05.2015
Den fortrollade... (1986)
26.424.02.2019
The House by th... (2017)
26.512.09.2022
Maroni (2018)
26.423.01.2022
Arthur Newman (2012)
25.605.06.2018
next