subtítulos español
|
OpenSubtitles.com
|
Your link here
|
Remove ads - VIP
Idioma del Sitio
Aragonés
العربية
Asturianu
български език
Brezhoneg
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Esperanto
Español
Eesti keel
Basque
فارسی
Suomi
Français
Galego
עִבְרִית
हिन्दी
Hrvatski jezik
Magyar
Armenian
Bahasa Indonesia
Icelandic
Italiano
日本語
Georgian
ភាសាខ្មែរ
한국어
македонски јазик
Malay
Nederlands
Norsk
Occitan
Português (BR)
Polski
Português
Română
русский язык
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Shqip
Cрпски
Svenska
ภาษาไทย
Tagalog
Türkçe
татарча
українська мова
O'zbek
Tiếng Việt
汉语
漢語
No has iniciado sesión!
Acceder
|
Registrarse
buscar entre 7186229 subtítulos
Buscar
Subir
Peticiones
Foro
Blog
AI subtítulos
ai.OpenSubtitles.com
-
generate subtitles for your movie
, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Subtítulos solicitados
#
Nombre del film
Todos
Espańól
Spanish (LA)
Abkhazian
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Aragonese
Armenian
Assamese
Asturian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Breton
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Cantonese)
Chinese (simplified)
Chinese (traditional)
Chinese bilingual
Croatian
Czech
Danish
Dari
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Extremaduran
Finnish
French
Gaelic
Galician
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Manipuri
Marathi
Mongolian
Montenegrin
Navajo
Nepali
Northern Sami
Norwegian
Occitan
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (BR)
Portuguese (MZ)
Pushto
Romanian
Russian
Santali
Serbian
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (EU)
Swahili
Swedish
Syriac
Tagalog
Tamil
Tatar
Telugu
Tetum
Thai
Toki Pona
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Las últimas
1
The Desert Hawk (1950)
Espańól
5.4
15/05/2023
1
1
In This Gray Place (2018)
Espańól
8.0
15/07/2019
0
1
"La caza. Monteperdido" Dona d'aigo (2021)
Espańól
0.0
07/03/2021
1
1
I due marescialli (1961)
Espańól
7.2
08/07/2015
1
1
Assa (1987)
Espańól
7.8
17/03/2024
0
1
First We Take Brooklyn (2018)
Espańól
3.8
21/02/2018
0
1
Pyramid of the Sun God (1965)
Espańól
5.2
01/01/2012
0
1
Along for the Ride (2016)
Espańól
7.2
24/03/2018
0
1
Notre-Dame on Fire (2022)
Espańól
6.5
03/09/2022
0
1
Dark Gathering (2023)
Espańól
0.0
28/12/2023
0
1
Mission to Glory: A True Story (1977)
Espańól
5.3
09/05/2015
0
1
The Jerky Boys (1995)
Espańól
4.8
30/03/2022
0
1
Smother (2021)
Espańól
0.0
22/07/2021
0
1
Bob Gomel: Eyewitness (2020)
Espańól
8.3
18/05/2022
0
1
Carbon Copy (1981)
Espańól
5.6
15/05/2023
1
1
Massacre (1956)
Espańól
5.7
14/05/2023
1
1
Hyper Sapien: People from Another Star (1986)
Espańól
4.7
17/07/2018
0
1
Mad About You (1992)
Espańól
6.7
14/12/2019
0
1
Mr. Robinson (2015)
Espańól
0.0
03/10/2015
0
1
J'aimerais pas crever un dimanche (1998)
Espańól
5.4
10/10/2014
0
1
The Blacklist: Redemption (2017)
Espańól
0.0
05/04/2017
0
1
Noble Fir (2014)
Espańól
8.4
02/11/2021
0
1
Stars at Noon (2022)
Espańól
5.5
17/10/2022
0
1
A.k.a. Cassius Clay (1970)
Espańól
6.7
21/05/2023
0
1
Desert of Lost Men (1951)
Espańól
6.0
06/10/2011
0
1
Le maitre est l'enfant (2017)
Espańól
7.1
30/11/2018
0
1
Shakira in Concert: El Dorado World Tour (2019)
Espańól
8.0
30/03/2020
1
1
60 Days In (2016)
Espańól
0.0
28/11/2021
0
1
I Love Lucy (1951)
Espańól
0.0
29/08/2021
0
1
Home (2016)
Espańól
7.2
19/01/2023
0
1
American Night (2021)
Espańól
8.1
13/01/2022
0
1
Catarina e os Outros (2011)
Espańól
5.2
11/04/2023
0
1
Tarok (2013)
Espańól
5.5
12/10/2014
0
1
Spoilers of the Plains (1951)
Espańól
7.0
30/12/2011
0
1
The Protector (2019)
Espańól
5.6
07/06/2020
0
1
The Double Plus Fifteen (2019)
Espańól
5.5
19/02/2021
0
1
The Kid from Texas (1950)
Espańól
6.3
09/05/2015
0
1
California Typewriter (2016)
Espańól
7.5
13/12/2017
0
1
The Green Lie (2018)
Espańól
6.7
19/05/2023
1
1
Bye Bye Berlusconi! (2006)
Espańól
5.5
05/10/2014
0
<<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
>>
Si quieres estar permanentemente registrado, marca la opción
recuérdame
Acceder
Usuario:
Password:
recuérdame
Password olvidado
|
Registrarse