Bloqueo de anuncios detectado, considere apoyarnos www.OpenSubtitles.org de otra manera
X
Búsqueda avanzada
Ver películas con subtítulos usando Open Subtitles MKV Player. Es sencillo y gratis, compatible con Windows.
OSDownloader - Subtítulos para películas & series televisivas en todos los idiomas - Fácil, rápido, con un solo clic derecho
Vuélvase miembro VIP - Apóyenos y disfrute el sitio sin publicidad
Ayude con la traducción OpenSubtitles.org sitio web a su idioma y hágala accesible para sus amigos.
¿Por qué usar OpenSubtitles.org?
Últimos subtítulos
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
"Supergirl" For the G... (2016) Anonymous
32x 9.0
"Andrew Marr's Histor... (2012) Anonymous
0x 7.6
"Cuffs" Episode #1.6 (2015) Anonymous
0x 7.9
"Generation War" Ein ... (2013) Anonymous
0x 8.1
"CSI: NY" Summer in t... (2005) Anonymous
0x 7.6
Subtítulos destacados (spa)
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
Spectre (2015) SFNasty
49923x 7.0
The Martian (2015) Anonymous
68214x 8.1
The Revenant (2015) 1832
39916x 8.3
Legends of Tomorrow (2016) Anonymous
1546x 7.7
Bridge of Spies (2015) Pix
19251x 7.7
Los que subieron más subtítulos este mes (spa)
Usuario#Los últimos
Sgarrifos6909/02/2016
Guti113009/02/2016
rustybofh2308/02/2016
LotharZ2104/02/2016
suadnovic1709/02/2016
Los subtítulos más descargados de la semana (spa)
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
"The Big Bang Theory"... (2016) Anonymous
9858x 7.9
"The X-Files" Mulder ... (2016) Anonymous
6953x 8.4
"The Flash" Fast Lane (2016) Angelsog...
5504x 8.6
"Legends of Tomorrow"... (2016) Anonymous
5219x 8.4
"Supergirl" Bizarro (2016) Anonymous
4472x 8.3
Últimas temas en el foro
TemaFecha
8 Out of 10 Cats Does Countdown09/02/2016
misappropriation of subtitles09/02/2016
BSPlayer shows no subtitles???08/02/2016
QOQ subs en resync uploaden08/02/2016
non-standard SRT08/02/2016
Últimos artículos del blog
TemaFecha
Open Subtitles FlixTools11/01/2016
Subtitles Viewer for iOS iPad/iPhone01/01/2016
Merry Christmas, Happy New Year with Open S... (2) 20/12/2015
OpenSubtitles Add-on KODI Installation (3) 06/11/2015
Search trends subtitles - Bookworm04/11/2015
Subtítulos solicitados (spa)
Nombre del film#PuntuaciónLos últimos
Ce n'est qu'un ... (2010)
187.319/12/2015
Shirley: Vision... (2013)
116.515/11/2015
Beware of Mr. B... (2012)
117.611/07/2015
Sisters (2015)
76.407/02/2016
La soif du monde (2012)
67.931/10/2015
Últimos comentarios (spa)
Nombre del filmUsuarioFecha
"Life in Pieces... (2016) KRISON64
08/02/2016
Backtrack (2015) VFel
07/02/2016
The Martian (2015) wilsonmac
06/02/2016
The Martian (2015) wilsonmac
06/02/2016
An Affair to Re... (1957) laien
04/02/2016
next
TOPlist