Missing Privacy  Support us:
X
Idioma del Sitio
No has iniciado sesión!   Acceder | Registrarse
Búsqueda avanzada
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Vuélvase miembro VIP - Apóyenos y disfrute el sitio sin publicidad
Ayude con la traducción OpenSubtitles.org sitio web a su idioma y hágala accesible para sus amigos.
¿Por qué usar OpenSubtitles.org?
Nuevos subtítulos
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
"Documentary Now!" An... (2019) mroma
2x 6.9
Mio caro assassino (1972) professo...
0x 6.5
Jumbo (2020) igorlsmith
1x 6.1
Daguerreotypes (1975) G-CinePa...
1x 7.5
The Sky's the Limit (1943) candas
6x 6.4
Subtítulos destacados (spa,spl)
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
Those Who Wish Me Dead (2021) Sgarrifos
1910x 6.2
Mortal Kombat (2021) Jarod9
4894x 6.3
Oxygen (2021) DanyMoony
820x
Godzilla vs. Kong (2021) ZagonSubs
65981x 6.6
Tom Clancy's Without... (2021) oakislan...
11845x 5.8
Los que subieron más subtítulos este mes (spa,spl)
Usuario#Los últimos
juliocruces6406/05/2021
cvegah6016/05/2021
DanyMoony4816/05/2021
oakislandtk3814/05/2021
pabloncho3702/05/2021
Los subtítulos más descargados de la semana (spa,spl)
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
The Virtuoso (2021) zxguitar
1972x
Those Who Wish Me Dead (2021) Sgarrifos
1891x 6.2
Demon Slayer the Movi... (2020) jantoniot
1341x 8.4
"Fear the Walking Dea... (2021) cvegah
967x
"The Handmaid's Tale"... (2021) LotharZ
973x 8.8
Últimas temas en el foro
TemaFecha
Incorrect episode title naming because... 15/05/2021
Re: What happen to open subtitle in kodi13/05/2021
Why does the site not come up?11/05/2021
Re: OpenSubtitles was offline11/05/2021
Re: Új házirend és terv!09/05/2021
Últimos artículos del blog
TemaFecha
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 01/04/2021
Subber - Simple Subtitle application for ... (1) 06/03/2021
The Voices of Grand Theft Auto (1) 08/01/2021
OmniPlayer - Best free video player for Mac (1) 23/12/2020
5 Best Ways to Bypass the Netflix Block i... (1) 15/12/2020
Subtítulos solicitados (spa,spl)
Nombre del film#PuntuaciónLos últimos
De plus belle (2017)
66.426/04/2020
Gangs of London (2020)
48.103/09/2020
Heartland (2017)
45.912/05/2021
Murder Rap: Ins... (2015)
47.419/06/2016
Billions (2016)
48.408/02/2016
Últimos comentarios (spa,spl)
Nombre del filmUsuarioFecha
Bury My Heart a... (2007) penexx
15/05/2021
Les Biches (1968) Sacrar
15/05/2021
Shock (1946) vicray
13/05/2021
"The Vineyard" ... (2021) giovanna20
09/05/2021
Memphis Belle (1990) rimigo
09/05/2021
next