Subtitles - download movie and TV Series subtitles

Why use OpenSubtitles.org?

- biggest multi-language subtitle database
- no registration needed to download subtitles
- advanced search filters (by genre, rating, year...)
- search for more than one language
- search for many subtitles simultaneously (multi-search)

- get search results by e-mail or rss
- site is "open" (you can get every page as parseable XML)
- support for coding web-applications (autodownload, upload)
- can act as a subtitle server for other subtitle sites
- we look for your feature requests (site still in development)

Movie name	User
Joyland (2022)	Anonymous	0x	7.6
"The Sympathizer" Epi... (2024)	Official...	0x	0.0
"So Help Me Todd" The... (2024)	Official...	0x	0.0
"Grown-ish" Hard Times (2024)	Official...	0x	0.0
La Chimera (2023)	Guriga1006	2x	7.4

Movie name

User

Joyland (2022)

Anonymous

7.6

"The Sympathizer" Epi... (2024)

Official...

0.0

"So Help Me Todd" The... (2024)

Official...

0.0

"Grown-ish" Hard Times (2024)

Official...

0.0

La Chimera (2023)

Guriga1006

7.4

Movie name	User
"The Sympathizer" Ep... (2024)	Official...	0x	0.0
Godzilla x Kong: The... (2024)	VikramJS	33801x	6.6
"Grey's Anatomy" She... (2024)	Official...	52x	0.0
"Doctor Who" The Dev... (2024)	Official...	75x	0.0
"Doctor Who" Space B... (2024)	Official...	68x	0.0

Movie name

User

"The Sympathizer" Ep... (2024)

Official...

0.0

Godzilla x Kong: The... (2024)

VikramJS

33801x

6.6

"Grey's Anatomy" She... (2024)

Official...

52x

0.0

"Doctor Who" The Dev... (2024)

Official...

75x

0.0

"Doctor Who" Space B... (2024)

Official...

68x

0.0

User	#	Latest
vahid74	2999	06/05/2024
tedi	2971	12/05/2024
-OFFiCiAL-	2306	12/05/2024
OfficialSubsIL	1752	12/05/2024
mrtinkles	1594	12/05/2024

User

Latest

06/05/2024

12/05/2024

12/05/2024

12/05/2024

12/05/2024

Movie name	User
Kingdom of the Planet... (2024)	satcat69	66087x	7.4
Abigail (2024)	hadilan	40940x	6.8
Darkness of Man (2024)	Anonymous	21020x	0.0
"Maxton Hall: The Wor... (2024)	hadilan	18862x	0.0
Kingdom of the Planet... (2024)	Mecherki81	17715x	7.4

Movie name

User

Kingdom of the Planet... (2024)

satcat69

hadilan

Darkness of Man (2024)

Anonymous

21020x

0.0

"Maxton Hall: The Wor... (2024)

hadilan

18862x

0.0

Kingdom of the Planet... (2024)

Mecherki81

17715x

7.4

Topic	Date
How to upload TV multiple episodes?	12/05/2024
IMDb Update Issues (New TV series)	12/05/2024
bazarr permission error	11/05/2024
Does VIP in opensubtitles.com work in ...	10/05/2024
Subscene is closed	09/05/2024

Topic

Date

How to upload TV multiple episodes?

12/05/2024

IMDb Update Issues (New TV series)

12/05/2024

bazarr permission error

11/05/2024

Does VIP in opensubtitles.com work in ...

10/05/2024

Subscene is closed

09/05/2024

Topic	Date
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co...	05/04/2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La...	28/03/2024
Top 5 Best Movies About Students and Stud...	26/03/2024
JustPlay supports the newest OpenSubtitle...	04/01/2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API	04/01/2024

Topic

Date

OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co...

05/04/2024

Leveraging Open Subtitles for Clearway La...

28/03/2024

Top 5 Best Movies About Students and Stud...

26/03/2024

JustPlay supports the newest OpenSubtitle...

04/01/2024

Elmedia Player uses OpenSubtitles API

04/01/2024

Movie name	#		Latest
From (2022)	35	7.7	01/07/2023
The Rookie (2018)	30	8.0	20/07/2022
The Quiet Girl (2022)	25	7.7	28/03/2023
Everything Ever... (2022)	23	7.8	18/05/2022
The Walking Dea... (2024)	23	8.0	19/03/2024

Movie name

Latest

01/07/2023

20/07/2022

The Quiet Girl (2022)

7.7

28/03/2023

Everything Ever... (2022)

7.8

18/05/2022

The Walking Dea... (2024)

8.0

19/03/2024

Movie name	User	Date
You'll Never Fi... (2023)	TatiSaares	13/05/2024
"Beacon 23" Son... (2024)	drakmrak	13/05/2024
Living with Leo... (2024)	limbooncha	13/05/2024
The Ministry of... (2024)	Pierre9157	13/05/2024
Shaitaan (2024)	Myousuf	13/05/2024

Movie name

User

Date

You'll Never Fi... (2023)

TatiSaares

13/05/2024

"Beacon 23" Son... (2024)

drakmrak

13/05/2024

Living with Leo... (2024)

limbooncha

13/05/2024