Ramon holds Jack hostage as they fly down to Mexico. Regional Director Chappelle interrogates Gael; Tony returns prematurely to CTU to reveal Gael's true allegiance. Chase disobeys orders and heads for Mexico to rescue Jack.

Оцена филма: 8.6 / 10 (1244)

Режија: Joel Surnow - Ian Toynton - Robert Cochran - Howard Gordon

Сценарио: Joel Surnow - Robert Cochran

Улоге: Kiefer Sutherland - Elisha Cuthbert - Carlos Bernard - Reiko Aylesworth - James Badge Dale

Други назив: 24, 24 heures chrono, 24 Hours, Twenty Four, 24 - Twenty Four

Отпремање титлова