Језик сајта
Нисте пријављени!   Пријава | Регистрација
Напредна претрага
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Постаните ВИП члан – подржите нас и уживајте у сајту без огласа
Помозите нам да преведемо сајт OpenSubtitles на ваш језик и учинимо га доступним ширем кругу људи.
Зашто користити OpenSubtitles?
Нови титлови
Назив филмаКорисникПреузетоОцена филма
The Card Counter (2021) Bolfenk
2x 6.3
Hit the Road (2021) skotty
2x 7.3
Elvis (2022) stremioSRB
8x 7.8
"Tales of the Walking... (2022) stremioSRB
4x 0.0
My Favorite Girlfriend (2022) Anonymous
7x 0.0
Истакнути филмови (scc)
Назив филмаКорисникПреузетоОцена филма
Doctor Strange in th... (2022) Bambula_
3034x 7.3
Prey (2022) rozanik
1798x 6.5
Elvis (2022) stremioSRB
4x 7.8
Minions: The Rise of... (2022) Katabaza
650x 6.7
Jurassic World Dominion (2022) Anonymous
19x 5.9
Најбољи отпремаоци овог месеца (scc)
Корисник#Најновији
Tatica_Kul2731.07.2022
JiSiN1325.07.2022
skotty1213.08.2022
stremioSRB1007.08.2022
Bolfenk1004.08.2022
Највише преузети титлови ове недеље (scc)
Назив филмаКорисникПреузетоОцена филма
Minions: The Rise of Gru (2022) Katabaza
659x 6.7
Prey (2022) zlatkoma...
410x 6.5
"The Sandman" Sleep o... (2022) slaks
376x 8.7
"Black Bird" You Prom... (2022) stremioSRB
267x 0.0
"The Sandman" Imperfe... (2022) slaks
123x 8.2
Најновије теме на форуму
ТемаДатум
[OS] Brand new REST API for testing13.08.2022
bad links in web site12.08.2022
A feliratkészítés szabályai12.08.2022
Our first Cinegallic Project kickstart... 10.08.2022
Introducing Project Cinegallic10.08.2022
Најновији чланци на блогу
ТемаДатум
5KPlayer: Best Free Full-featured Media P... (4) 15.12.2021
How Automatic Speech Recognition and Mach... 24.11.2021
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... (2) 01.04.2021
Subber - Simple Subtitle application for ... (3) 06.03.2021
The Voices of Grand Theft Auto (1) 08.01.2021
Захтевани титлови (scc)
Назив филма#Оцена филмаНајновији
Chicago Fire (2012)
48.012.01.2015
Man of God (2021)
36.926.12.2021
Juliet, Naked (2018)
26.606.12.2018
Kralj Petar I (2019)
26.611.01.2020
Light of Day (1987)
25.716.02.2017
Најновији коментари (scc)
Назив филмаКорисникДатум
Minions: The Ri... (2022) gagicans
14.08.2022
Prizefighter: T... (2022) lale222
01.08.2022
The Villainess (2017) SkeeLo911
31.07.2022
next