Názov filmu | | | Pridané | ![Stiahnuté Stiahnuté](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![Hodnotenie titulkov Hodnotenie titulkov](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![Hodnotenie filmu Hodnotenie filmu](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | Pridal |
---|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.Breaker.of.Chains.1080P....
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
|
| 30x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | dex7erchen
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky od overeného zdroja Titulky od overeného zdroja](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S04E03]
Game of Thrones S04E03 Breaker of Chains.DVD.No...
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 29.970 | 3763x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky od overeného zdroja Titulky od overeného zdroja](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Titulky pre sluchovo postihnutých Titulky pre sluchovo postihnutých](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S04E03]
Game of Thrones S04E03 Breaker of Chains.DVD.HI...
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 29.970 | 2350x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Iba cudzie časti Iba cudzie časti](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png)
[S04E03]
Game of Thrones -s04e003-.de.forced Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
|
| 116x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Maik114 |
|
|
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.BluRay.x264-Breaker.of.C...
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 24.000 | 212x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | deerwoodf
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.1080p.BluRay.x265-RARBG Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 278x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Bruno149
![silver member silver member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/silver_member.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.Breaker.of.Chains.2160p....
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
|
| 24642x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Khalid_hd1
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04.E03-E04.SLOSubs.DVDRip.XviD...
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 25.000 | 18x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
|
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
game.of.thrones.myd.chs.eng.S04E03 Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
|
| 230x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | franklin2k
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03[filmkhoreh] Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 162x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.WEB-DL.x264-Sticky83 Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 25.000 | 269x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | JaxNomad
![silver member silver member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/silver_member.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.Breaker.of.Chains.2160p....
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 50.000 | 919x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04.2160p.BluRay.REMUX.FGT 3 Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
|
| 307x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | nakatavn
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.Breaker.of.Chains.2160p....
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 768x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Josemanuelmoreno
![vip member vip member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/vip_member.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.Breaker.of.Chains.1080p....
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
|
| 342x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hungpro |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre sluchovo postihnutých Titulky pre sluchovo postihnutých](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif) ![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
GameofThronesS04E03UrduRroman Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
|
| 562x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | PakistanUrduSubs
![silver member silver member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/silver_member.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky od overeného zdroja Titulky od overeného zdroja](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.Breaker.of.Chains.2160p....
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 18178x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hadilan
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky od overeného zdroja Titulky od overeného zdroja](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Titulky pre sluchovo postihnutých Titulky pre sluchovo postihnutých](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif) ![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.Breaker.of.Chains.2160p....
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 8503x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hadilan
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky od overeného zdroja Titulky od overeného zdroja](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.Breaker.of.Chains.2160p....
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 484x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | MaSousa
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
game.of.thrones.s04e04.1080p.bluray.x264-rovers Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
|
| 206x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky od overeného zdroja Titulky od overeného zdroja](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.Breaker.of.Chains.2160p....
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 2552x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hadilan
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif) ![Iba cudzie časti Iba cudzie časti](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.Breaker.of.Chains-Truthy Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 16896x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | truthy |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.Breaker.of.Chains.720p.1...
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 689x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Kal-Earth2
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
Game of Thrones - S04E03 Breaker of Chains-cze(1) Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 215x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
Game Of Thrones S04E04 Oathkeeper Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 25.000 | 171x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
Game of Thrones S04E03 Bangla Subtitle by Akhla...
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 1268x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
game.of.thrones.s04e03.hdtv.x264-killers Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 25.000 | 487x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Iba cudzie časti Iba cudzie časti](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png)
[S04E03]
Game.of.Thrones.s04e03.XviD.WEB-DLRip.Amedia.[q...
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 338x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
03. Breaker of Chains S04E03 Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 6929x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.BluRay Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 452x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | nemcha92
![silver member silver member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/silver_member.png) |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E04.720p.HDTV.x264-KILLERS Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 1751x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.HDTV.XviD.Dual.Audio.www...
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 275x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | badrug |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
03 Breaker of Chains Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 1426x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
GOT S04E04 Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 4223x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.HDTV.x264-KILLERS Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 25.000 | 259x
srt | 1.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
game.of.thrones.s04e04.1080p.bluray.x264-rovers Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 892x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E03.Breaker.of.Chains.1080p....
Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
|
| 2257x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Rad2099 |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)![Titulky pre HD video Titulky pre HD video](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E03]
Game.of.Thrones.S04E02.480p.BluRay.Pahe.LavinMovie Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 2009x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
GOT S04 E03 Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 2739x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" Breaker of Chains
(2014)
[S04E03]
Game of Thrones S04E03 Breaker of Chains Pozri onlineStiahnuť Vyhladávač titulkov | | 1CD
| 23.976 | 37981x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Mystical18115 |
|