Mladý šampión v zápase s býkmi je hospitalizovaný potom, čo bol kompenzovať jedným z nich. Po vykonaní nespočetných neprůkazných testov sa tím obráti na House, ktorý je mimo nemocnici a venuje sa pár záležitostiam mimo prípad. Späť v nemocnici sa stav toreadora zhoršuje, ale s mizícími symptómy a frekventovanějšími malými záchvaty sa tím rozhodne k riskantné operáciu s otvoreným srdcom. A Masters sa k Taubovu prekvapenie do mladého toreadora zamiluje.

Hodnotenie filmu: 8.7 / 10 (3123)

Řéžia: Sanford Bookstaver - David Shore - Thomas L. Moran - Lawrence Kaplow

Scenár: David Shore - David Shore - Thomas L. Moran

Hrajú: Hugh Laurie - Lisa Edelstein - Omar Epps - Robert Sean Leonard - Jesse Spencer

Alternatívny názov: Dr. House, House, House M.D., Dr House, Out of the Chute, Doctor House

Pridávanie titulkov