Limba interfata web
NU esti autentificat!   Autentificare | Inregistreaza-te
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Daca doresti sa adaugi o cerere noua, trebuie sa te autentifici

Subtitrari cerute

# Nume filmNoutatiIncarca subtitrari pentru aceasta cerere
2The Legend of Ben Hall (2017) Croatian5.827.04.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
2SEAL Team (2017) Croatian7.805.03.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2Van Helsing (2016) Croatian6.203.12.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2Welcome to Wrexham (2022) Croatian8.316.10.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2Ted Lasso (2020) Croatian8.807.01.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Aftermath (2014) Croatian4.817.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Sladkaya zhenshchina (1977) Croatian7.229.09.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Pray for Death (1985) Croatian5.723.10.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Girl in the Photographs (2015) Croatian4.527.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Fall of Night (2007) Croatian6.017.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Audrey (2020) Croatian7.108.07.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Chemical Peel (2014) Croatian5.817.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Undefeated (2011) Croatian7.802.06.2013Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Two People (1973) Croatian6.117.04.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Unknown Project (2013) Croatian5.126.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Harodim (2012) Croatian5.212.01.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Uncle Drew (2018) Croatian5.821.11.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1It Watches (2016) Croatian3.726.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Tainted Souls (2017) Croatian6.324.03.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Empire (2015) Croatian7.418.10.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Neighborhood Watch (2005) Croatian5.726.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Barabe! (2001) Croatian6.914.02.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1In from Outside () Croatian0.017.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Happiness Is ... Part 2 (2019) Croatian6.012.01.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Aliens: Zone of Silence (2017) Croatian3.517.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Salaam Venky (2022) Croatian6.612.02.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Bloom (2014) Croatian4.317.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Best Man Holiday (2013) Croatian6.730.01.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Ivanov (2010) Croatian6.929.08.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Rise of the Footsoldier: Part II (2015) Croatian5.413.12.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Buddy Games (2019) Croatian5.119.12.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1The Woods Within (2014) Croatian4.926.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1My Friend Joe (1996) Croatian6.626.06.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Randy Fabert's Psycho Killer (2012) Croatian7.121.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Franklin (2024) Croatian6.929.04.2024Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Cross Bearer (2013) Croatian3.317.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Dolemite Is My Name (2019) Croatian7.331.03.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Monk (2002) Croatian8.101.08.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Dead Room (2015) Croatian4.827.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Mafia Inc (2019) Croatian6.813.12.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1

Sustineti-ne | Descarca | FAQ | Statistici | Contact | Disclaimer | Creatori | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Daca vrei sa fi autentificaat automat marcheaza tine-ma minte
Autentificare
Nume utilizator:
Parola:
tine-ma minte
   Am uitat parola | Inregistreaza-te