Limba interfata web
NU esti autentificat!   Autentificare | Inregistreaza-te
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Subtitrari cerute

# Nume filmNoutatiIncarca subtitrari pentru aceasta cerere
2Van Helsing (2016) Croatian0.003.12.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2Welcome to Wrexham (2022) Croatian0.016.10.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2Ted Lasso (2020) Croatian0.007.01.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2SEAL Team (2017) Croatian0.005.03.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2The Legend of Ben Hall (2017) Croatian5.827.04.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Survival (2013) Croatian3.421.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Collingswood Story (2002) Croatian5.526.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Cry of Fear (2015) Croatian6.427.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Batya (2021) Croatian6.708.01.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Lord of Tears (2013) Croatian5.517.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Mr. Mercedes (2017) Croatian0.023.10.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Apocalypse Cult (2014) Croatian4.717.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Motherless Brooklyn (2019) Croatian6.801.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Dementia (2014) Croatian5.717.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Children of the Corn: Revelation (2001) Croatian3.419.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
121 Days (2014) Croatian4.726.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Buddy Games (2019) Croatian5.119.12.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1A Darker Reality (2008) Croatian3.917.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Night Fare (2015) Croatian5.327.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Recep Ivedik 7 (2022) Croatian5.224.12.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Midnight Game (2013) Croatian4.817.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Resident (2018) Croatian0.022.01.2024Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Brothers of War (2015) Croatian4.317.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Zabavy molodykh (1987) Croatian6.508.10.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Gravedigger (2013) Croatian5.617.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Je crois que je l'aime (2007) Croatian6.030.01.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Perfect Strangers (1986) Croatian0.008.04.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Last Kingdom (2015) Croatian0.011.05.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1An American Pickle (2020) Croatian5.705.11.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1A Place to Call Home (2013) Croatian0.013.04.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Night Has Come (2023) Croatian0.024.12.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Apparitional (2014) Croatian4.417.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1De Dag (2018) Croatian0.026.03.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Alienate (2016) Croatian2.717.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Slovo dlya zashchity (1977) Croatian7.604.01.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Lavalantula (2015) Croatian4.617.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Cropsey (2009) Croatian6.327.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
112 Gifts of Christmas (2015) Croatian6.808.01.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Winnetous Ruckkehr (1998) Croatian2.625.02.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Eyes in the Dark (2010) Croatian4.617.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0

Sustineti-ne | Descarca | FAQ | Statistici | Contact | Disclaimer | Creatori | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Daca ti-ai uitat parola fa click pe Am uitat parola
Autentificare
Nume utilizator:
Parola:
tine-ma minte
   Am uitat parola | Inregistreaza-te