Limba interfata web
NU esti autentificat!   Autentificare | Inregistreaza-te
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Subtitrari cerute

# Nume filmNoutatiIncarca subtitrari pentru aceasta cerere
2Van Helsing (2016) Croatian0.003.12.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2Welcome to Wrexham (2022) Croatian0.016.10.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2Ted Lasso (2020) Croatian0.007.01.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2The Legend of Ben Hall (2017) Croatian5.827.04.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
2SEAL Team (2017) Croatian0.005.03.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Good Lord Bird (2020) Croatian0.022.05.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1A Place to Call Home (2013) Croatian0.013.04.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Apparitional (2014) Croatian4.417.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Banking District (2017) Croatian0.020.05.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Alienate (2016) Croatian2.717.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Pozovi menya v dal svetluyu (1978) Croatian7.909.01.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Lavalantula (2015) Croatian4.617.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Perfect Strangers (1986) Croatian0.008.04.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Last Kingdom (2015) Croatian0.011.05.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Batya (2021) Croatian6.708.01.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Eyes in the Dark (2010) Croatian4.617.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Vengeance: A Love Story (2017) Croatian5.227.04.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Friend Request (2016) Croatian5.227.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1In Blue (2017) Croatian6.713.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Tin Can Man (2007) Croatian6.417.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Sleeping Room (2014) Croatian4.621.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Cropsey (2009) Croatian6.327.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
112 Gifts of Christmas (2015) Croatian6.808.01.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Easter Casket (2013) Croatian6.727.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Recep Ivedik 7 (2022) Croatian5.224.12.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Bunnyman Massacre (2014) Croatian4.117.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Lego Ninjago Movie (2017) Croatian6.006.11.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Always Watching: A Marble Hornets Story (2015) Croatian4.817.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Arctic Apocalypse (2019) Croatian2.112.09.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Erebus (2014) Croatian6.817.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Maurice Richard (2005) Croatian7.606.07.2013Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Three Sessions (2013) Croatian6.021.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Guru: Bhagwan, His Secretary & His Bodyguard (2010) Croatian7.326.12.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Bucks County Massacre (2010) Croatian6.426.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Door to the Other Side (2016) Croatian4.027.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Night Has Come (2023) Croatian0.024.12.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Chrysalis (2014) Croatian4.717.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Don't Worry, He Won't Get Far on Foot (2018) Croatian6.816.02.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Long Pigs (2007) Croatian6.017.08.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Maria Theresa (2017) Croatian0.026.04.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0

Sustineti-ne | Descarca | FAQ | Statistici | Contact | Disclaimer | Creatori | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Daca ti-ai uitat parola fa click pe Am uitat parola
Autentificare
Nume utilizator:
Parola:
tine-ma minte
   Am uitat parola | Inregistreaza-te