Limba interfata web
NU esti autentificat!   Autentificare | Inregistreaza-te
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Subtitrari cerute

# Nume filmNoutatiIncarca subtitrari pentru aceasta cerere
2The 100 (2014) Romana7.613.05.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2The Rookie (2018) Romana8.010.11.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Why (1971) Romana7.616.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Happy Birthday (2016) Romana5.109.09.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Una canzone per te (2010) Romana5.016.07.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Die Reise mit Vater (2016) Romana7.513.07.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Ping Pong Summer (2014) Romana5.410.06.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Vragi (2007) Romana6.220.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Adormidera (2013) Romana4.223.04.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Doors (2021) Romana3.630.03.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Between Miracles (1971) Romana7.216.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Oddball (2015) Romana6.406.01.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Waffle Street (2015) Romana6.220.12.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Chronicle of Poor Lovers (1954) Romana7.316.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Burn Burn Burn (2015) Romana7.020.06.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Lost in London (2017) Romana6.218.08.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Land Ho! (2014) Romana5.917.10.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Corpus Christi (2019) Romana7.714.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Dark Matter (2015) Romana7.511.06.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1CSI: Vegas (2021) Romana7.405.03.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Turning Point (1977) Romana6.814.05.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Morris from America (2016) Romana6.221.08.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Don Carlo (1986) Romana7.607.04.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Mary Magdalene (2018) Romana5.904.05.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1The Broken Shore (2013) Romana6.607.12.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1October (2018) Romana7.517.07.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Phoenix Project (2015) Romana4.218.01.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Debt Collectors (2020) Romana5.723.04.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1CSI: NY (2004) Romana6.916.01.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Delicious (2013) Romana5.207.11.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Next Sohee (2022) Romana7.228.12.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Marfa si banii (2001) Romana7.405.03.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Lamerica (1994) Romana7.416.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Sundown (2016) Romana5.517.08.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Alter Egos (2012) Romana5.231.05.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Columbus (2017) Romana7.218.02.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Born & Raised (2012) Romana4.926.05.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Informer (2018) Romana7.810.11.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Historian (2014) Romana5.025.03.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Dead Mountain (2020) Romana7.706.02.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0