Horns napisy Holenderski

Rogi Holenderski napisy (2013) 1CD srt

Kup na Amazon

Szczegóły napisów

Pobierz (beta)
Pobierz
Używaj Asystenta Pobierania OpenSubtitles
Dziękuję17 otrzymanych podziękowań

Oceń jakość napisów

Komentarz

Instrukcja jak oglądać film z napisami.

Bestaande vertaling van Bère herzien en gcorrigeerd door UnlimitedMovieS.

Horns.2013.720p.BluRay.X264-AMIABLE.

23.976 FPS

Anonymous (Bère) @ 2014.12.13 .

2518x (2024.06.01) .

Do ulubionych .

Edytuj

Przesłane z BSPlayer v2.67 od bst2

Wersja napisów

1.CD		2014.12.16	SmallBrother	Credits gecorrigeerd.
1.CD		2014.12.13		Pierwsza Wersja

Komentarz

logowanie Wyślij komentarz.

SmallBrother @ wto 16 gru 10:54:05 2014

Beste UnlimitedMovieS, vertaling is gemaakt door Bère. Daarna is deze gecorrigeerd door UnlimitedMovieS. Ook al waren de aanpassingen fors, het blijven aanpassingen van een reeds bestaande vertaling. Credits mogen gerust aangevuld, maar niet veranderd worden. Dat is het minste respect wat de vertaler verdient voor het tijdrovende vrijwilligerswerk. Dus niet "Vertaling: UnlimitedMovieS© en Brére (thx)", maar "Nederlandse ondertitels: "Bère" - Herziening vertaling en correcties: UnlimitedMovieS©". Want zo is het, en niet anders. Ik heb een versie twee geupload met de juiste credits. Overigens is de naam van de vertaler niet "Brére", maar "Bère".

Horns napisy Holenderski

Nazwa release'a	#CD	Wysłany		Udostępnił
Horns.2013.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]	1CD	2016.01.01	998x
Horns.2013.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	1CD	2015.05.17	4384x	Bidri
Horns 2013 1080p DUTCH	1CD	2014.12.16	1066x
Horns.2013.HDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG]	1CD	2014.10.09	36934x

Interesujące linki

Wszystkie napisy do tego filmu w tym języku		Wszystkie napisy do tego filmu
Wszystkie napisy od tego użytkownika		Prośba o napisy do innej wersji
O filmie:
Plakaty:
Inne:	Twój link tutaj

Szczegóły filmuInna nazwa:Rogi (pol)
Ocena filmu:6.4 / 10 (86451)
[ ] - 26-letni Ignatius Perrish budzi się pewnego ranka kompletnie skacowany. Jest pewien, że w nocy narobił głupstw, ale nic nie pamięta. W lustrze zauważa z przerażeniem, że wyrosły mu rogi… Zdezorientowany idzie do lekarza. Dostrzega też inną prawidłowość: wszyscy zaczynają mówić mu, co myślą. Bez ogródek, tak jakby nie mogli się powstrzymać. Kiedy Ig dotyka skóry innego człowieka, poznaje jego myśli, wspomnienia, widzi przeszłość. Rok wcześniej zgwałcono i brutalnie zamordowano jego dziewczynę i właśnie to wydarzenie doprowadziło Ignatiusa na skraj załamania nerwowego. Czy nowe zdolności pomogą mu wrócić do równowagi i odkryć, kto jest winien śmierci ukochanej?

Reżyser:

Prawa autorskie:

Gatunek:

Kraj:

Język:

English

Usuń Reklamy

Szukaj tylko w Filmach:		Szukaj tylko w Serialach:		Sezon:		Epizod:
Pełnotekstowe użycie ALBO:		Fix input:		Multiwyszukiwarka

CD:		Gatunek:
Rozmiar pliku:		Jezyk filmu:
Ocena filmu:		Kraj:
Rok filmu:		FPS:

Udostępnił:		ID użytkownika:
:		IMDB ID:
Hash filmu:		ID filmu:

Użytkownik:
Hasło:
Zapamiętaj

Zapomniane hasło \| Rejestracja