Język strony
Nie jesteś zalogowany!   Logowanie | Rejestracja
Zaawansowane szukanie
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Zostań VIP - Wesprzyj nas i ciesz się stroną bez reklam
Zalety OpenSubtitles.org
Ostatnio dodane napisy
Nazwa filmuUżytkownikPobranoOcena filmu
The Most Beautiful Gi... (2025) mienczys...
0x 0.0
"The Rookie" Darkness... (2025) mienczys...
1x 9.1
Love Forever (2025) OceanOfL...
4x 0.0
Who Saw the Peacock D... (2025) Pati1989
3x 7.3
"Newtopia" Episode #1.3 (2025) Pati1989
7x 0.0
Polecane napisy (pol)
Nazwa filmuUżytkownikPobranoOcena filmu
"Invincible" You're ... (2025) Mascipula
24930x 0.0
"Invincible" You Wan... (2025) Mascipula
9669x 0.0
Sonic the Hedgehog 3 (2024) SztywnyP...
28950x 7.3
"Severance" Hello, M... (2025) oakislan...
42465x 0.0
Moana 2 (2024) OceanOfL...
14909x 7.0
Wysłali najwięcej przez miesiąc (pol)
Użytkownik#Ostatnio
mienczyslaw52013.02.2025
Pati198911212.02.2025
Mascipula10213.02.2025
diaric7526.01.2025
pcela4713.02.2025
Najczęściej pobierane z tego tygodnia (pol)
Nazwa filmuUżytkownikPobranoOcena filmu
"Severance" Woe's Hollow (2025) Mascipula
4777x 0.0
Heretic (2024) rulia_jo...
1492x 7.0
"Invincible" You Were... (2025) Mascipula
2650x 9.7
"The Pitt" 12:00 P.M. (2025) Mascipula
476x 0.0
"Cobra Kai" Episode #... (2025) Mascipula
713x 0.0
Ostatnie tematy z forum
TematData
Can't install SW 2.5114.02.2025
Which site to I sign up with for VIP?14.02.2025
Türkçe Yardım ve Dayanışma...13.02.2025
Συζήτηση για ελληνικούς υπότιτλους και... 12.02.2025
Is there a trick to getting Jellyfin t... 12.02.2025
Ostatnio na blogu
TematData
Black Friday Deal: Get 30% Off OpenSubtit... 25.11.2024
The Role of TV Series in Shaping the Cult... 25.09.2024
Movies That Spark Creativity and Motivati... 23.09.2024
Student Favorites: Trending Series to Wat... 17.09.2024
Understanding OpenSubtitles websites and ... 26.08.2024
Prośby o napisy (pol)
Nazwa filmu#Ocena filmuOstatnio
Everything Ever... (2022)
237.830.01.2024
The Fabelmans (2022)
197.503.03.2023
Babylon (2022)
147.102.12.2023
We Live in Time (2024)
87.009.02.2025
Smile 2 (2024)
76.804.12.2024
Ostatnie komentarze (pol)
Nazwa filmuUżytkownikData
Perfect Match (2025) mienczysla
11.02.2025
Perfect Match (2025) mienczysla
11.02.2025
Storm (2022) gregor32
11.02.2025
Wallace & Gromi... (2005) Napisus
03.02.2025
Wallace & Gromi... (2005) Napisus
03.02.2025
next