Oglądaj filmy z napisami używając
Open Subtitles MKV Player. Jest Darmowy, bez niepotrzebnych dodatków, działa w systemie Windows.
Star Trek: Voyager (1995) Szwedzki napisy
Nazwa filmu |
#
| ![Pobrano Pobrano](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![Ocena filmu Ocena filmu](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) |
Latest
|
---|
Season 1![Pobrano Pobrano](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) |
1.
Caretaker | 3 | 5927x
| 0.0 | 2019.06.24 |
2.
Parallax | 3 | 1329x
| 0.0 | 2019.06.24 |
3.
Time and Again | 3 | 1686x
| 0.0 | 2019.06.24 |
4.
Phage | 3 | 1541x
| 0.0 | 2019.06.24 |
5.
The Cloud | 3 | 1589x
| 0.0 | 2019.06.24 |
6.
Eye of the Needle | 3 | 1641x
| 0.0 | 2019.06.24 |
7.
Ex Post Facto | 3 | 1550x
| 0.0 | 2019.06.24 |
8.
Emanations | 3 | 1550x
| 0.0 | 2019.06.24 |
9.
Prime Factors | 3 | 1474x
| 0.0 | 2019.06.24 |
10.
State of Flux | 3 | 1567x
| 0.0 | 2019.06.24 |
11.
Heroes and Demons | 3 | 1603x
| 0.0 | 2019.06.24 |
12.
Cathexis | 3 | 1219x
| 0.0 | 2019.06.24 |
13.
Faces | 3 | 1559x
| 0.0 | 2019.06.24 |
14.
Jetrel | 3 | 1428x
| 0.0 | 2019.06.24 |
15.
Learning Curve | 3 | 1460x
| 0.0 | 2019.06.24 |
Season 2![Pobrano Pobrano](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) |
1.
The 37's | 2 | 865x
| 0.0 | 2019.06.24 |
2.
Initiations | 2 | 792x
| 0.0 | 2019.06.24 |
3.
Projections | 2 | 761x
| 0.0 | 2019.06.24 |
4.
Elogium | 2 | 777x
| 5.9 | 2019.06.24 |
5.
Non Sequitur | 2 | 804x
| 6.9 | 2019.06.24 |
6.
Twisted | 2 | 799x
| 7.2 | 2019.06.24 |
7.
Parturition | 2 | 779x
| 6.5 | 2019.06.24 |
8.
Persistence of Vision | 2 | 936x
| 7.0 | 2019.06.24 |
9.
Tattoo | 2 | 832x
| 6.3 | 2019.06.24 |
10.
Cold Fire | 2 | 782x
| 7.0 | 2019.06.24 |
11.
Maneuvers | 2 | 773x
| 7.2 | 2019.06.24 |
12.
Resistance | 2 | 785x
| 7.0 | 2019.06.24 |
13.
Prototype | 2 | 782x
| 7.6 | 2019.06.24 |
14.
Alliances | 2 | 820x
| 7.2 | 2019.06.24 |
15.
Threshold | 1 | 210x
| 5.3 | 2019.06.24 |
16.
Meld | 2 | 726x
| 8.0 | 2019.06.24 |
17.
Dreadnought | 2 | 781x
| 0.0 | 2019.06.24 |
18.
Death Wish | 2 | 753x
| 8.4 | 2019.06.24 |
19.
Lifesigns | 2 | 737x
| 7.6 | 2019.06.24 |
20.
Investigations | 2 | 784x
| 7.7 | 2019.06.24 |
21.
Deadlock | 2 | 735x
| 8.3 | 2019.06.24 |
22.
Innocence | 2 | 722x
| 6.8 | 2019.06.24 |
23.
The Thaw | 2 | 978x
| 7.4 | 2019.06.24 |
24.
Tuvix | 2 | 968x
| 0.0 | 2019.06.24 |
25.
Resolutions | 2 | 972x
| 7.5 | 2019.06.24 |
26.
Basics, Part I | 2 | 941x
| 7.7 | 2019.06.24 |
Season 3![Pobrano Pobrano](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) |
1.
Basics, Part II | 2 | 2309x
| 0.0 | 2019.06.24 |
2.
Flashback | 2 | 1706x
| 0.0 | 2019.06.24 |
3.
The Chute | 2 | 1659x
| 0.0 | 2019.06.24 |
4.
The Swarm | 2 | 1708x
| 0.0 | 2019.06.24 |
5.
False Profits | 2 | 1594x
| 0.0 | 2019.06.24 |
6.
Remember | 2 | 749x
| 0.0 | 2019.06.24 |
7.
Sacred Ground | 2 | 1132x
| 0.0 | 2019.06.24 |
8.
Future's End | 2 | 1665x
| 0.0 | 2019.06.24 |
9.
Future's End: Part II | 2 | 833x
| 0.0 | 2019.06.24 |
10.
Warlord | 2 | 758x
| 0.0 | 2019.06.24 |
11.
The Q and the Grey | 2 | 807x
| 0.0 | 2019.06.24 |
12.
Macrocosm | 2 | 1545x
| 0.0 | 2019.06.24 |
13.
Fair Trade | 2 | 1155x
| 0.0 | 2019.06.24 |
14.
Alter Ego | 2 | 1358x
| 0.0 | 2019.06.24 |
15.
Coda | 2 | 953x
| 0.0 | 2019.06.24 |
16.
Blood Fever | 2 | 1353x
| 0.0 | 2019.06.24 |
17.
Unity | 2 | 1374x
| 0.0 | 2019.06.24 |
18.
Darkling | 2 | 1301x
| 0.0 | 2019.06.24 |
19.
Rise | 2 | 960x
| 0.0 | 2019.06.24 |
20.
Favorite Son | 2 | 998x
| 0.0 | 2019.06.24 |
21.
Before and After | 2 | 1431x
| 0.0 | 2019.06.24 |
22.
Real Life | 2 | 1347x
| 0.0 | 2019.06.24 |
23.
Distant Origin | 2 | 1447x
| 8.6 | 2019.06.24 |
24.
Displaced | 2 | 1369x
| 7.5 | 2019.06.24 |
25.
Worst Case Scenario | 2 | 870x
| 8.2 | 2019.06.24 |
26.
Scorpion | 2 | 894x
| 0.0 | 2019.06.24 |
Season 4![Pobrano Pobrano](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) |
1.
Scorpion, Part II | 2 | 1560x
| 0.0 | 2019.06.24 |
2.
The Gift | 2 | 794x
| 0.0 | 2019.06.24 |
3.
Day of Honor | 2 | 762x
| 0.0 | 2019.06.24 |
4.
Nemesis | 2 | 727x
| 0.0 | 2019.06.24 |
5.
Revulsion | 2 | 733x
| 0.0 | 2019.06.24 |
6.
The Raven | 2 | 705x
| 0.0 | 2019.06.24 |
7.
Scientific Method | 2 | 735x
| 0.0 | 2019.06.24 |
8.
Year of Hell | 2 | 914x
| 0.0 | 2019.06.24 |
9.
Year of Hell, Part II | 2 | 942x
| 0.0 | 2019.06.24 |
10.
Random Thoughts | 2 | 874x
| 0.0 | 2019.06.24 |
11.
Concerning Flight | 2 | 885x
| 0.0 | 2019.06.24 |
12.
Mortal Coil | 2 | 881x
| 0.0 | 2019.06.24 |
13.
Waking Moments | 2 | 881x
| 0.0 | 2019.06.24 |
14.
Message in a Bottle | 2 | 909x
| 0.0 | 2019.06.24 |
15.
Hunters | 2 | 694x
| 0.0 | 2019.06.24 |
16.
Prey | 2 | 681x
| 0.0 | 2019.06.24 |
17.
Retrospect | 2 | 698x
| 0.0 | 2019.06.24 |
18.
The Killing Game | 2 | 694x
| 0.0 | 2019.06.24 |
19.
The Killing Game, Part II | 2 | 678x
| 0.0 | 2019.06.24 |
20.
Vis À Vis | 2 | 782x
| 0.0 | 2019.06.24 |
21.
The Omega Directive | 2 | 763x
| 0.0 | 2019.06.24 |
22.
Unforgettable | 2 | 718x
| 0.0 | 2019.06.24 |
23.
Living Witness | 2 | 692x
| 0.0 | 2019.06.24 |
24.
Demon | 2 | 724x
| 0.0 | 2019.06.24 |
25.
One | 2 | 678x
| 0.0 | 2019.06.24 |
26.
Hope and Fear | 2 | 719x
| 0.0 | 2019.06.24 |
Season 5![Pobrano Pobrano](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) |
1.
Night | 2 | 772x
| 0.0 | 2019.06.24 |
2.
Drone | 2 | 766x
| 0.0 | 2019.06.24 |
3.
Extreme Risk | 2 | 798x
| 0.0 | 2019.06.24 |
4.
In the Flesh | 2 | 727x
| 0.0 | 2019.06.24 |
5.
Once Upon a Time | 2 | 878x
| 0.0 | 2019.06.24 |
6.
Timeless | 2 | 930x
| 0.0 | 2019.06.24 |
7.
Infinite Regress | 2 | 735x
| 0.0 | 2019.06.24 |
8.
Nothing Human | 2 | 706x
| 0.0 | 2019.06.24 |
9.
Thirty Days | 2 | 692x
| 0.0 | 2019.06.24 |
10.
Counterpoint | 2 | 711x
| 0.0 | 2019.06.24 |
11.
Latent Image | 2 | 703x
| 0.0 | 2019.06.24 |
12.
Bride Of Chaotica! | 2 | 678x
| 0.0 | 2019.06.24 |
13.
Gravity | 2 | 709x
| 0.0 | 2019.06.24 |
14.
Bliss | 2 | 713x
| 0.0 | 2019.06.24 |
15.
Dark Frontier | 2 | 732x
| 0.0 | 2019.06.24 |
16.
The Disease | 2 | 676x
| 0.0 | 2019.06.24 |
17.
Course: Oblivion | 2 | 772x
| 0.0 | 2019.06.24 |
18.
The Fight | 2 | 666x
| 0.0 | 2019.06.24 |
19.
Think Tank | 2 | 761x
| 0.0 | 2019.06.24 |
20.
Juggernaut | 2 | 708x
| 0.0 | 2019.06.24 |
21.
Someone to Watch Over Me | 2 | 794x
| 0.0 | 2019.06.24 |
22.
11:59 | 2 | 717x
| 0.0 | 2019.06.24 |
23.
Relativity | 2 | 755x
| 0.0 | 2019.06.24 |
24.
Warhead | 2 | 745x
| 0.0 | 2019.06.24 |
25.
Equinox | 2 | 801x
| 0.0 | 2019.06.24 |
Season 6![Pobrano Pobrano](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) |
1.
Equinox, Part II | 1 | 221x
| 0.0 | 2019.06.24 |
2.
Survival Instinct | 1 | 247x
| 0.0 | 2019.06.24 |
3.
Barge of the Dead | 1 | 232x
| 6.1 | 2019.06.24 |
4.
Tinker Tenor Doctor Spy | 1 | 237x
| 0.0 | 2019.06.24 |
5.
Alice | 1 | 205x
| 0.0 | 2019.06.24 |
6.
Riddles | 1 | 219x
| 0.0 | 2019.06.24 |
7.
Dragon's Teeth | 1 | 228x
| 7.7 | 2019.06.24 |
8.
One Small Step | 1 | 215x
| 7.8 | 2019.06.24 |
9.
The Voyager Conspiracy | 1 | 216x
| 7.4 | 2019.06.24 |
10.
Pathfinder | 1 | 219x
| 8.4 | 2019.06.24 |
11.
Fair Haven | 1 | 206x
| 0.0 | 2019.06.24 |
12.
Blink of an Eye | 1 | 212x
| 9.1 | 2019.06.24 |
13.
Virtuoso | 1 | 224x
| 0.0 | 2019.06.24 |
14.
Memorial | 1 | 218x
| 0.0 | 2019.06.24 |
15.
Tsunkatse | 1 | 214x
| 0.0 | 2019.06.24 |
16.
Collective | 1 | 225x
| 0.0 | 2019.06.24 |
17.
Spirit Folk | 1 | 199x
| 0.0 | 2019.06.24 |
18.
Ashes to Ashes | 1 | 200x
| 0.0 | 2019.06.24 |
19.
Child's Play | 1 | 196x
| 0.0 | 2019.06.24 |
20.
Good Shepherd | 1 | 214x
| 0.0 | 2019.06.24 |
21.
Live Fast and Prosper | 1 | 224x
| 0.0 | 2019.06.24 |
22.
Muse | 1 | 221x
| 0.0 | 2019.06.24 |
23.
Fury | 1 | 216x
| 0.0 | 2019.06.24 |
24.
Life Line | 1 | 231x
| 0.0 | 2019.06.24 |
25.
The Haunting of Deck Twelve | 1 | 224x
| 0.0 | 2019.06.24 |
26.
Unimatrix Zero | 1 | 214x
| 0.0 | 2019.06.24 |
Season 7![Pobrano Pobrano](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) |
1.
Unimatrix Zero Part II | 2 | 705x
| 0.0 | 2019.06.24 |
2.
Imperfection | 1 | 244x
| 0.0 | 2019.06.24 |
3.
Drive | 1 | 236x
| 0.0 | 2019.06.24 |
4.
Repression | 1 | 234x
| 0.0 | 2019.06.24 |
5.
Critical Care | 1 | 221x
| 0.0 | 2019.06.24 |
6.
Inside Man | 1 | 225x
| 0.0 | 2019.06.24 |
7.
Body and Soul | 1 | 239x
| 0.0 | 2019.06.24 |
8.
Nightingale | 1 | 234x
| 0.0 | 2019.06.24 |
9.
Flesh and Blood | 1 | 250x
| 0.0 | 2019.06.24 |
10.
Shattered | 1 | 223x
| 0.0 | 2019.06.24 |
11.
Lineage | 1 | 204x
| 0.0 | 2019.06.24 |
12.
Repentance | 1 | 205x
| 0.0 | 2019.06.24 |
13.
Prophecy | 1 | 220x
| 7.2 | 2019.06.24 |
14.
The Void | 1 | 216x
| 8.0 | 2019.06.24 |
15.
Workforce | 1 | 177x
| 7.7 | 2019.06.24 |
16.
Workforce, Part II | 1 | 213x
| 7.8 | 2019.06.24 |
17.
Human Error | 1 | 226x
| 7.2 | 2019.06.24 |
18.
Q2 | 1 | 221x
| 7.3 | 2019.06.24 |
19.
Author, Author | 1 | 221x
| 7.9 | 2019.06.24 |
20.
Friendship One | 1 | 225x
| 7.2 | 2019.06.24 |
21.
Natural Law | 1 | 214x
| 7.1 | 2019.06.24 |
22.
Homestead | 1 | 238x
| 0.0 | 2019.06.24 |
23.
Renaissance Man | 1 | 254x
| 0.0 | 2019.06.24 |
24.
Endgame | 1 | 244x
| 0.0 | 2019.06.24 |
32 - Odcinki niesklasyfikowane |
Star Trek Voyager - 4x00 - Voyagers releaseparty | 1 | 82x
| 0.0 | 2006.03.11 |
Star Trek Voyager - 4x00 - Time Capsule Seven of Nine | 1 | 45x
| 0.0 | 2006.03.11 |
Star Trek Voyager - 4x00 - Time Capsule Harry Kim | 1 | 89x
| 0.0 | 2006.03.11 |
Star Trek Voyager - 4x00 - The Art of Alien Worlds | 1 | 45x
| 0.0 | 2006.03.11 |
Star Trek Voyager - 4x00 - red alert visual effects | 1 | 42x
| 0.0 | 2006.03.11 |
Star Trek Voyager - 4x00 - Hidden File 6 | 1 | 43x
| 0.0 | 2006.03.11 |
Star Trek Voyager - 2x00 - Hidden 06 (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_SE | 1 | 47x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 2x00 - hidden file 05 | 1 | 49x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 2x00 - Hidden 04 (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_SE | 1 | 55x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 2x00 - Hidden 03 (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_SE | 1 | 50x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 2x00 - Hidden 02 (DVDRip, MP3, DivX, PAL-hW)_SE | 1 | 51x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek: Voyager (1995) | 1 | 53x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 4x00 - Hidden File 5 | 1 | 42x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 4x00 - Hidden File 4 | 1 | 37x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 4x00 - Hidden File 3 | 1 | 41x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 4x00 - Hidden File 2 | 1 | 37x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 4x00 - Hidden File 1 | 1 | 38x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 4x00 - Brith of Species 8472 | 1 | 40x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 4x00 - braving the unknown | 1 | 40x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - Voyager Timecapsule - Neelix | 1 | 40x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - Voyager Timecapsule - Kes | 1 | 43x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - Red Alert - Amazing Visual Effects | 1 | 38x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - Real Science with Andre Bormanis | 1 | 39x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - Hidden 05 | 1 | 39x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - Hidden 04 | 1 | 39x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - Hidden 03 | 1 | 37x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - Hidden 02 | 1 | 39x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - Hidden 01 | 1 | 46x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - Flashback to Flashback | 1 | 35x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - Creating the Voyager Crew | 1 | 37x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - Braving the Unknown | 1 | 39x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Star Trek Voyager - 3x00 - 30th Anniversary Moments | 1 | 40x
| 0.0 | 2006.03.10 |
Jeśli chcesz być zalogowany na stałe, zaznacz zapamiętaj mnie
Logowanie