Język strony
Nie jesteś zalogowany!   Logowanie | Rejestracja
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Jeśli chcesz dodać napisy do poszukiwanych, musisz się zalogować

Prośby o napisy

# Nazwa filmuDataWyślij napisy do tego filmu
2The Legend of Ben Hall (2017) Chorwacki5.82017.04.27Wyślij napisy do tego filmu1
2SEAL Team (2017) Chorwacki7.82022.03.05Wyślij napisy do tego filmu0
2Welcome to Wrexham (2022) Chorwacki8.32022.10.16Wyślij napisy do tego filmu0
2Van Helsing (2016) Chorwacki6.22022.12.03Wyślij napisy do tego filmu0
2Ted Lasso (2020) Chorwacki8.82021.01.07Wyślij napisy do tego filmu0
1The Woods Within (2014) Chorwacki4.92015.08.26Wyślij napisy do tego filmu0
1My Friend Joe (1996) Chorwacki6.62017.06.26Wyślij napisy do tego filmu0
1Zhdi menya, Anna (1969) Chorwacki6.42019.08.21Wyślij napisy do tego filmu0
1Blood Brothers (2015) Chorwacki3.42016.02.27Wyślij napisy do tego filmu0
1Grand Isle (2019) Chorwacki4.72019.12.10Wyślij napisy do tego filmu1
1Bloom (2014) Chorwacki4.32015.08.17Wyślij napisy do tego filmu0
1The Best Man Holiday (2013) Chorwacki6.72014.01.30Wyślij napisy do tego filmu1
1Barry (2018) Chorwacki8.32019.06.02Wyślij napisy do tego filmu0
1Chucky (2021) Chorwacki7.32022.10.17Wyślij napisy do tego filmu0
1Tontine (2010) Chorwacki7.32015.08.21Wyślij napisy do tego filmu0
1Raid (2018) Chorwacki7.42018.04.02Wyślij napisy do tego filmu0
1Recep Ivedik 7 (2022) Chorwacki5.12022.12.24Wyślij napisy do tego filmu0
16 Days Dark (2014) Chorwacki3.82015.08.26Wyślij napisy do tego filmu0
1A Perfect Vacation (2015) Chorwacki3.42016.02.27Wyślij napisy do tego filmu0
1Deadly Closure (2010) Chorwacki2.42012.03.03Wyślij napisy do tego filmu0
1Reel (2015) Chorwacki5.12016.02.27Wyślij napisy do tego filmu0
1Deported (2020) Chorwacki5.72021.02.08Wyślij napisy do tego filmu0
1Hell at Heathridge (2013) Chorwacki5.62015.08.17Wyślij napisy do tego filmu0
1Cross Bearer (2013) Chorwacki3.32015.08.17Wyślij napisy do tego filmu0
1Monk (2002) Chorwacki8.12023.08.01Wyślij napisy do tego filmu0
1Breaking Bad (2008) Chorwacki9.52023.09.15Wyślij napisy do tego filmu0
1An Evening with Beverly Luff Linn (2018) Chorwacki5.82019.02.16Wyślij napisy do tego filmu0
1Night Has Come (2023) Chorwacki7.12023.12.24Wyślij napisy do tego filmu0
1"CSI: Cyber" iWitness (2015) Chorwacki7.22017.09.25Wyślij napisy do tego filmu1
1June 9 (2008) Chorwacki4.62015.08.17Wyślij napisy do tego filmu0
1Crowsnest (2012) Chorwacki3.92015.08.17Wyślij napisy do tego filmu0
1Es El Chapo? (2014) Chorwacki4.72017.07.05Wyślij napisy do tego filmu0
1An American Pickle (2020) Chorwacki5.72020.11.05Wyślij napisy do tego filmu1
1The Laughing Mask (2014) Chorwacki7.02015.08.17Wyślij napisy do tego filmu0
1Hollows Grove (2014) Chorwacki4.82015.08.17Wyślij napisy do tego filmu0
1Montauk Chronicles (2015) Chorwacki4.52015.03.12Wyślij napisy do tego filmu0
12:13 (2009) Chorwacki4.82015.08.26Wyślij napisy do tego filmu0
1Shaft (2019) Chorwacki6.42020.12.09Wyślij napisy do tego filmu1
1The Encounter (2015) Chorwacki3.42016.02.27Wyślij napisy do tego filmu0
1Apparition of Evil (2014) Chorwacki4.32015.08.17Wyślij napisy do tego filmu0

Wspomóż nas | Pobierz | FAQ | Statystyki | Kontakt | Uwagi | Deweloperzy | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Jeśli chcesz być zalogowany na stałe, zaznacz zapamiętaj mnie
Logowanie
Użytkownik:
Hasło:
Zapamiętaj
   Zapomniane hasło | Rejestracja