Cold Pursuit Legendas Holandês

Cold Pursuit Holandês Legendas (2019) 1CD srt

Comprar na Amazon

Detalhes da legenda

Baixar (beta)
Baixar
Usem o OpenSubtitles Download Manager
Muito obrigado.264 Agradecimentos recebidos.

Avalie a qualidade desta legenda (4)

Comentar

Guia de como assistir filmes com legendas.

ook voor:
Cold.Pursuit.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG

Cold.Pursuit.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

23.976 FPS

TheBronx

(Janty (MMF)) @ 01/05/2019 .

33924x (07/06/2024) .

8.5 / 10 (4votos) .

Adicionar aos favoritos .

Corrigir legendas

Carregadas via BSPlayer v2.71 desenvolvido por bst2

Versões das legendas

1.CD		21/06/2019	TheBronx
1.CD		01/05/2019	TheBronx	Primeira Versão

Comentar

Efetuar login para escrever comentários.

boontje67 @ Qua 1 Mai 18:04:20 2019

dank u wel!

Macho1975 @ Qua 1 Mai 18:49:59 2019

Van harte bedankt voor al die perfecte Nederlandstalige ondertitels heb kunnen downloaden,ook bedankt aan de vele vertalers ga zo verder 10/10.Macho1975

Miulp @ Qua 1 Mai 20:49:42 2019

Thanks TheBronx!

Brown-Eyes @ Qua 19 Jun 18:41:11 2019

Hallo TheBronx,
bedankt voor je ondertitel! :-)
Zou je nog de volgende aanpassingen willen maken svp (dit kan door de 'corrigeer ondertitel'-knop te gebruiken)
95: zo'n = zulke
218: kan = kun
243: mond = brutaliteit
285: dat = die
310: hé = hè
343: jij - jou
356: hé = hè
409: labo = lab
416: drugs terrein = drugsterrein
429: Kent u = Ken je
506: eigenschap = reputatie
507: eigenschap = reputatie
625: klein = kleine
662: vermoed = denk
715: hé = hè
811: jou en al je = u en al uw
812: je nogmaals bedanken voor je = u nogmaals bedanken voor uw
813: je = u
814: je = u

TheBronx @ Qua 19 Jun 21:13:33 2019

Hallo beste Brown-Eyes,
Ik was wel de uploader, maar niet de maker van deze sub. Voel je vrij om een aangepaste versie te uploaden.

Brown-Eyes @ Qua 19 Jun 22:39:19 2019

Jij bent inderdaad de uploader, jij bent dan ook de enige die de ondertitel kan updaten. Gebruik hiervoor de 'corrigeer ondertitel'-knop.

SmallBrother @ Qua 19 Jun 22:46:14 2019

Corrigeren van de subs door de uploader is inderdaad veel handiger dan iemand anders die apart een gecorrigeerde versie upt. Dat betekent namelijk het detecteren, opslaan, verwijderen en updaten - allemaal door een admin.
Maar met het lijstje van Brown-Eyes is dit voor de uploader een fluitje van een cent. Vooropgesteld dat je dit wilt, natuurlijk.

SmallBrother @ Qua 19 Jun 22:48:12 2019

Zie bijv. www.opensubtitles.org/en/subtitles/7744689/cold-pursuit-nl

Cold Pursuit Legendas Holandês

Nome da versão (release)	#CD	Enviada				Autor
Cold.Pursuit.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT	1CD	22/06/2019	13380x	10.0	0	SubbedNinja
Cold.Pursuit.2019.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG[TGx]	1CD	19/06/2019	1517x	0.0	0	Alpago5
Cold.Pursuit.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws.mkv	1CD	06/05/2019	4742x	0.0	2	Alpago5
Cold.Pursuit.2019.1080p.BluRay.x264-GECKOS[rarbg]	1CD	04/05/2019	31808x	7.0	0	TheBronx

Links interessantes

Todas as legendas para este filme neste idioma		Todas as legendas para este filme
Todas as legendas deste usuário		Pedir esta legenda para uma versão diferente
Sobre o filme:
Posters:
Outros:	Ponha seu link aqui

Detalhes do filmeTambém conhecido por:Alpago5 (dut), Vingança a Sangue Frio (pob), Vingança a Sangue-Frio (pob), Hard Powder (eng)
Pontuação do filme:6.2 / 10 (78139)
[ ] - A grieving snowplow driver seeks out revenge against the drug dealers who killed his son.

Dirigido por:

Créditos de autor:

Gênero:

País:

Idioma:

Remover propaganda

Procurar somente em Filmes:		Procurar somente em Séries de TV:		Temporada:		Episódio:
Título completo usando "OU":		Corrigir:		Multi-pesquisa

CDs:		Gênero:
Tamanho em bytes:		Idioma do filme:
Pontuação do filme:		Nacionalidade do filme:
Ano do filme:		FPS:

Autor:		ID do usuário:
:		ID do IMDB:
Hash do filme:		ID do filme:

Nome de usuário:
Senha:
lembrar-me

Esqueci a senha \| Registro