웹사이트 언어
로그인이 안됐습니다.   로그인 | 회원가입
고급 검색
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
왜 사용 OpenSubtitles.org?
새 자막들
제목사용자다운로드하는영화 등급
"News Anchor" Episode... (2025) Anonymous
0x 0.0
"News Anchor" Episode... (2025) Anonymous
0x 0.0
"Lazarus" Almost Blue (2025) Anonymous
1x 8.4
Heart Eyes (2025) Anonymous
3x 6.1
Long Gone Heroes (2024) Anonymous
4x 5.5
관리자가 특집으로 선정한 자막 (kor)
제목사용자다운로드하는영화 등급
Final Destination: B... (2025) Anonymous
490x 7.0
A Working Man (2025) Anonymous
177x 5.8
A Minecraft Movie (2025) urban007
81033x 5.9
Captain America: Bra... (2025) ulsankmc
1225x 5.9
"The Last of Us" Fee... (2025) Anonymous
173x 0.0
월간 자막 올린 사용자 순위 (kor)
사용자#최근 자막 업로드 날짜
ulsankmc402025년 05월 01일
Peterlin322025년 04월 23일
0pener262025년 05월 16일
hansssssssss122025년 05월 03일
marinhojc92025년 05월 20일
주간 자막 다운로드 순위 (kor)
제목사용자다운로드하는영화 등급
Final Destination: Bl... (2025) Anonymous
490x 7.0
A Minecraft Movie (2025) Anonymous
221x 5.9
A Minecraft Movie (2025) oakislan...
199x 5.9
"The Last of Us" Feel... (2025) Anonymous
173x 0.0
The Ugly Stepsister (2025) Anonymous
102x 7.3
자막 요청 (kor)
제목#영화 등급최근 자막 업로드 날짜
So I Married My... (2021)
27.22021년 07월 27일
女人的战争之肮脏的交易 (2015)
12020년 09월 19일
Code Name Banshee (2022)
13.72022년 10월 27일
Cafe Minamdang (2022)
17.42022년 06월 30일
Golden Fish (2010)
17.72022년 10월 06일
최신 코멘트 (kor)
제목사용자날짜
Blink Twice (2024) qq9q
2025년 05월 07일
최근 포럼 화제 글
화제날짜
subtitles not working on kodi/libre elec2025년 05월 21일
Error: ERR_TOO_MANY_REDIRECTS2025년 05월 20일
Αδυναμία κατεβάσματος υπότιτλου2025년 05월 19일
Suggestion: automatic selection of lan... 2025년 05월 19일
429 Too Many Requests on Login2025년 05월 18일
최신 블로그 기사
화제날짜
How to install the opensubtitles kodi add... 2022년 12월 06일
How Automatic Speech Recognition and Mach... 2021년 11월 30일
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 2021년 04월 09일
FilmSpot – Instantly Identify Movies from... 2025년 04월 30일
How Video Subtitle Generators Are Transfo... 2025년 04월 26일
The Role of Subtitles in Trivia Mastery2025년 04월 23일
What can global subtitles reveal about ho... 2025년 04월 15일
Best Netflix Movies You Can’t Miss in 20252025년 03월 06일
next

Support us | 다운로드 | FAQ | 통계 | Contact | Disclaimer | 개발자 | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

If you forgot your password, click on forgotten password
로그인
사용자 이름:
암호:
로그인 정보 저장
   비밀번호 찾기 | 회원가입