Scandal Sheet titlovi Grčki

Scandal Sheet Grčki titlovi (1952) 1CD srt

Kupi na Amazonu

Pojedinosti o titlu

Preuzmi (beta)
Preuzmi
Koristite OpenSubtitles Download Manager
Hvala21 hvala primljeno

Ocijenite kvalitetu titlova

Komentar

Upute kako gledati film s titlovima.

Scandal Sheet (1952)

23.976 FPS

RON65

@ 02.06.2015 .

327x (28.05.2024) .

Dodajte među najdraže (1) .

Ispravite titlove

Poslano s BSPlayer v2.68 kreirao bst2

Komentar

Prijavakomentirajte.

miki-mik7 @ Ut 2 Lip 22:23:42 2015

Συγχαρητήρια για μία ακόμα επίπονη μετάφραση και εξαιρετική επιλογή!!! Εύγε!!!

RON65 @ Sr 3 Lip 13:00:59 2015

Να 'σαι καλά, φίλε!
Είχα τον Ντέρεκ στη μαύρη λίστα από μια προηγούμενη ταινία, αλλά τώρα θα προσθέσω και τον Κρόφορντ. Μιλάνε χωρίς να παίρνουν ανάσα!

elad59 @ Sr 3 Lip 18:08:54 2015

Φίλε Ron, μετά τις τόσες εξαιρετικές μεταφράσεις-απόδοσεις σε δυσκολες ταινίες πρέπει να έχεις αποκτήσει το κολάϊ.
Εγω που υπολείπομαι πολύ από από έσένα αρχίζω να μπαίνω στο πνεύμα...
Η μεταφραση-απόδοση ενός υποτίτλου μιας ταινίας, είναι νομίζω, θέμα να βρίσκεσαι στην μέρα σου. Ανεξάρτητα πόσο δύσκολη είναι η αποδοση το υπότίτλου.
Φίλε πάντα τέτοια...
Εξαιρετική η επιλογή σου.

RON65 @ Sr 3 Lip 19:23:19 2015

Σ' ευχαριστώ, φίλε μου!
Θεωρώ όλους τους μεταφραστές εδώ ως σταυροφόρους στην προσπάθεια να αλωθεί το κάστρο των αμετάφραστων ταινιών, ώστε να μπορεί ο κόσμος να χαρεί ταινίες που δεν θα έβλεπε ποτέ ή θα έπρεπε να πληρώσει για να τις δει. Δεν υπολείπεται κανένας. Εγώ αξιολογώ την όρεξη για προσφορά.

corto64 @ Če 4 Lip 07:54:44 2015

Εύγε, φίλτατε! Ποιοτική επιλογή και μετάφραση. Άψογος όπως πάντα! Keep up the good work.

RON65 @ Če 4 Lip 09:06:27 2015

Ευχαριστώ, αμίγκο! Επί τη ευκαιρία, μια του Γουέιν που έχεις μεταφράσει (με υποβρύχιες σκηνές...) έχει κυκλοφορήσει σε μπλου-ρέι. Θα σου στείλω μήνυμα.

corto64 @ Če 4 Lip 09:15:28 2015

Θενκ γιου, πάρτνερ! Θέλω να σε ρωτήσω και κάτι ακόμη παρεμπιπτόντως.

costas_r_63 @ Ut 15 Pro 11:03:53 2015

ψάχνω υπότιτλους για την ομώνυμη τηλεταινία του 1985 με τον BURT LANCASTER

Scandal Sheet titlovi Grčki

Naziv izdanja	#CD	Poslano				Pošiljatelj
Scandal.Sheet.1952.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	1CD	21.07.2018	264x	0.0	0

Zanimljivi linkovi

Svi titlovi za ovaj film na ovome jeziku		Svi titlovi za ovaj film
Svi titlovi od ovog korisnika		Zahtjev za ovim titlom za drugo izdanje
O filmu:
Posteri:
Drugi:	Vaš link ovdje

Pojedinosti o filmuAKA:Scandal Sheet (eng), The Dark Page (eng)
Ocjena filma:7.4 / 10 (2953)
[ ] - The editor of an exploitation newspaper commits a murder and assigns his protege to investigate hoping to divert attention away from himself.

Redatelj:

Scenarij:

Glumci:

Žanr:

Država:

Jezik:

English

Uklonite oglase

Tražite samo filmove:		Tražite samo serije:		Sezona:		Epizoda:
Puni tekst ILI:		Ispravite upis:		Višestruka pretraga

CD-i:		Žanr:
Datoteka u bajtovima:		Jezik filma:
Ocjena filma:		Podrijetlo filma:
Godina filma:		Sličica u sekundi:

Pošiljatelj:		Korisnikov ID:
:		IMDB broj:
Filmski hash:		Film ID:

Korisničko ime:
Lozinka:
zapamti me

Zaboravljena lozinka \| Registrirajte se