Jezik stranice
Niste prijavljeni!   Prijava | Registrirajte se
Napredna pretraga
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Postanite VIP član - Podržite nas i uživajte u stranici bez oglasa
Zašto koristiti OpenSubtitles.org?
Novi titlovi
Naziv filmaKorisnikPreuzetoOcjena filma
Subservience (2024) Trestras
1x 5.2
Kneecap (2024) Trestras
5x 7.6
Wicked (2024) Bolfenk
13x 8.0
Wicked (2024) Bolfenk
8x 8.0
"The Rookie" Out of P... (2025) Anonymous
9x 8.4
Istaknuti titlovi (hrv)
Naziv filmaKorisnikPreuzetoOcjena filma
Nosferatu (2024) BrankoP
1791x 7.8
"Severance" Hello, M... (2025) gecmali
4654x 0.0
Sonic the Hedgehog 3 (2024) Anonymous
67815x 7.3
Kraven: The Hunter (2024) Anonymous
19557x 5.4
Venom: The Last Dance (2024) Anonymous
3843x 6.0
Najviše titlova poslano mjesečno (hrv)
Korisnik#Najnoviji
BrankoP20223.01.2025
Tomo19729523.01.2025
Prjlc958920.01.2025
Helena0018316.01.2025
gecmali4922.01.2025
Najčešće preuzeti titlovi tjedno (hrv)
Naziv filmaKorisnikPreuzetoOcjena filma
"Severance" Hello, Ms... (2025) gecmali
4641x 0.0
"Silo" Into the Fire (2025) gecmali
2873x 0.0
Back in Action (2025) mdamir6
2492x 0.0
Heretic (2024) Anonymous
1358x 7.1
Nosferatu (2024) kec58
2018x 7.8
Najnovije teme na forumu
TemaDatum
Legendas Não Classificadas22.01.2025
Today I was charged twice for the annu... 22.01.2025
OpenSubtitles and VLC18.01.2025
Foutmelding bij uploaden van srt14.01.2025
recherche traducteurs court-métrage12.01.2025
Najnoviji članci na blogu
TemaDatum
Black Friday Deal: Get 30% Off OpenSubtit... 25.11.2024
The Role of TV Series in Shaping the Cult... 25.09.2024
Movies That Spark Creativity and Motivati... 23.09.2024
Student Favorites: Trending Series to Wat... 17.09.2024
Understanding OpenSubtitles websites and ... 26.08.2024
Zahtjevi za titlove (hrv)
Naziv filma#Ocjena filmaNajnoviji
Welcome to Wrex... (2022)
48.326.10.2024
SEAL Team (2017)
47.810.11.2024
Van Helsing (2016)
26.303.12.2022
Two People (1973)
16.117.04.2018
Mr & Mme Adelman (2017)
17.321.06.2018
Najnoviji komentari (hrv)
Naziv filmaKorisnikDatum
Same Time, Next... (1978) suadnovic
15.01.2025
next

Podrži nas | Preuzmi | Često postavljana pitanja | Statistika | Kontakt | Ograđivanje | Programeri | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw2 backend

Ako ste zaboravili zaporku, kliknite na zaboravljenja lozinka
Prijava
Korisničko ime:
Lozinka:
zapamti me
   Zaboravljena lozinka | Registrirajte se