Ezra Powell, un éminent chercheur, ne parvient plus à respirer. Mais conscient d'être sur le déclin, il refuse d'être soigné et demande à House de l'aider à mourir. Dilemme moral qui va travailler Cameron tout au long du traitement. House utilise de nouveau sa canne.

Note IMDB: 8.5 / 10 (3301)

Réalisateur: David Shore - Laura Innes - David Foster - Pam Davis

Scénario: David Shore - David Shore - David Foster

Distribution: Hugh Laurie - Lisa Edelstein - Omar Epps - Robert Sean Leonard - Jennifer Morrison

Titres alternatifs (AKAS): Dr House, Dr. [H]ouse, House, Docteur House, Doctor House, House M.D., Informed Consent, Dr. House

Envoyer des sous-titres