Missing Privacy  Support us:
X
Langue du site
Vous n'êtes pas identifié!   Connexion | Créer un compte
Recherche avancée
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Devenir membre VIP - Aidez-nous et utilisez le site sans publicité
Aide pour la traduction Site web OpenSubtitles.org dans votre langue et rendez-le accessible à vos amis.
Pourquoi utiliser OpenSubtitles.org?
Nouveaux sous-titres
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
Insoupconnable (2010) Anonymous
1x 5.0
Les Tuche 3 (2018) piratium
1x 5.1
Die todliche Maria (1993) sapiens67
2x 7.0
"Sky Rojo" Personas t... (2021) SilverSt...
6x 0.0
"Sky Rojo" Podridas y... (2021) SilverSt...
6x 0.0
Sous-titres sélectionnés (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
Black Widow (2021) Freezy1
1382x 0.0
Space Jam: A New Legacy (2021) Anonymous
3631x 3.7
A Quiet Place Part II (2020) SilverSt...
5671x 7.4
"Loki" Glorious Purpose (2021) Anonymous
21355x 8.8
"Loki" Episode #1.6 (2021) SilverSt...
353x 9.3
Top contributeurs du mois (fre)
Utilisateur#Plus récents
SonKun0239322.07.2021
holti_surfer2222.07.2021
SilverStark2014.07.2021
Peterlin1720.07.2021
tanneguy11622.07.2021
Sous-titres les plus téléchargés cette semaine (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
"Rick and Morty" Mort... (2021) Anonymous
1154x 9.1
"My Hero Academia" Ep... () SonKun02
176x 0.0
Cruella (2021) tib44
126x 7.4
"Boruto: Naruto Next ... (2021) SonKun02
53x 0.0
"Tokyo Revengers" Epi... (2021) SonKun02
45x 8.9
Derniers sujets du forum
SujetDate
Song about Allah20.07.2021
Some issues opensubtitles admin need t... 20.07.2021
מחיקת תרגום16.07.2021
OCR: hoe hard coded subs rippen uit MK... 13.07.2021
Can't download08.07.2021
Derniers articles du blog
SujetDate
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 01.04.2021
Subber - Simple Subtitle application for ... (1) 06.03.2021
The Voices of Grand Theft Auto (1) 08.01.2021
OmniPlayer - Best free video player for Mac (1) 23.12.2020
5 Best Ways to Bypass the Netflix Block i... (1) 15.12.2020
Sous-titres demandés (fre)
Titre#Note IMDBPlus récents
Les confins du ... (2018)
46.306.04.2019
The Thinning (2016)
45.507.11.2016
The Bureau (2015)
48.710.07.2019
Number One Fan (2014)
46.427.12.2016
French Fried Va... (1978)
46.809.08.2015
Derniers commentaires (fre)
TitreUtilisateurDate
Bebert et l'omn... (1963) Stephen3
14.07.2021
Brotherhood of ... (2001) vipo
14.07.2021
Spider-Man: Far... (2019) ludo1800
12.07.2021
Spider-Man: Far... (2019) ludo1800
12.07.2021
next