Le 41e jour, Boone est en soins intensifs dans la grotte, Claire est surprise par son accouchement dans la jungle, et c’est Charlie qui doit s’en occuper. La 41e nuit, la jambe de Boone est perdue, et il souffre également d'une hémorragie interne ; Jack se décide à amputer mais Boone préfère l’autre alternative : il ne veut pas souffrir inutilement alors qu'il sait qu'il est fichu. Kate aide Claire à accoucher. Résumé du flashback Jack se marie avec sa femme, Sarah.

Note IMDB: 8.9 / 10 (7123)

Réalisateur: Jeffrey Lieber - Stephen Williams - J.J. Abrams - Damon Lindelof - Janet Tamaro - Monica Macer

Scénario: Jeffrey Lieber - Jeffrey Lieber - J.J. Abrams

Distribution: Naveen Andrews - Emilie de Ravin - Matthew Fox - Jorge Garcia - Maggie Grace

Titres alternatifs (AKAS): Lost, Perdus, Lost - Les disparus, Lost s3e23, Do No Harm, Загубленi, Dakargulebi, Perdidos

Envoyer des sous-titres