Tous les sous-titres pour cette série TV
Acheter sur Amazon
Francis quitte les négociations syndicales en cours sur le projet de loi relatif à l'éducation pour regagner son district natal, où l'un de ses rivaux mène contre lui une campagne de dénigrement. Ce dernier l'accuse en effet d'être responsable de la mort d'une adolescente. Mais en jouant la carte de l'humilité, Francis parvient à s'attirer les faveurs des parents de la victime et renverser la situation. De son côté, Claire embauche une nouvelle collaboratrice pour l'aider à chapeauter les activités de son organisation à but non lucratif. Zoe, elle, réfléchit aux différentes opportunités qui pourraient lui permettre de faire avancer sa carrière...
Réalisateur: Michael Dobbs - James Foley - Andrew Davies - Beau Willimon
Scénario: Beau Willimon - Andrew Davies - Michael Dobbs - Keith Huff
Distribution: Kevin Spacey - Robin Wright - Mahershala Ali - Eshan Bay - Kate Mara
Titres alternatifs (AKAS): DEMAND, House of Cards, Картковий будинок