زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
جست‌وجوی پیشرفته
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
چرا از OpenSubtitles.org استفاده می‌کنید؟
زیرنویس‌های جدید
نام فیلمکاربردریافت شدهامتیاز فیلم
Armour of God (1986) Anonymous
1x 6.9
Last Night (1998) philasefi
3x 7.1
"Blue Bloods" Absolut... (2015) Anonymous
2x 0.0
Konnichiha, kasan (2023) amirreza...
5x 7.3
"Vikings" Yol (2016) Anonymous
2x 0.0
زیرنویس‌های ویژه (per)
نام فیلمکاربردریافت شدهامتیاز فیلم
Godzilla x Kong: The... (2024) amir_t6262
1596x 0.0
Dune: Part Two (2024) amir_t6262
541x 8.7
Kalank (2019) Achille5
1016x 3.6
Rust and Bone (2012) polly1802
5004x 7.4
Prayers for Bobby (2009) polly1802
2256x 8.0
ارسال‌کنندگان برتر این ماه (per)
کاربر#آخرین
SubSceneImport142615/06/2024
Qasemsamangani35813/06/2024
Faramarz_zamani10529/05/2024
shokaran-13896907/06/2024
drlecter762314/06/2024
بیشترین زیرنویس‌های دریافت شده‌ی این هفته (per)
نام فیلمکاربردریافت شدهامتیاز فیلم
Hit Man (2023) behzad2008
434x 0.0
Under Paris (2024) behzad2008
384x 0.0
The Strangers: Chapter 1 (2024) behzad2008
124x 0.0
Civil War (2024) nima_rah...
104x 0.0
Bade Miyan Chote Miyan (2024) Qasemsam...
87x 4.7
آخرین موضوعات انجمن
موضوعتاریخ
SubSceneImport - waarom importeren van... 15/06/2024
FPS - why not mandatory?15/06/2024
Subscene is closed15/06/2024
Subtitles available on Opensubtitles.o... 14/06/2024
Badge Status14/06/2024
آخرین موضوعات وبلاگ
موضوعتاریخ
The Most Commonly Used Movie Clichés in O... 01/06/2024
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co... 05/04/2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 28/03/2024
Top 5 Best Movies About Students and Stud... 26/03/2024
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04/01/2024
زیرنویس‌های درخواست شده (per)
نام فیلم#امتیاز فیلمآخرین
Sexy Sisters (1977)
104.413/05/2023
Sexo, pudor y l... (1999)
56.507/04/2019
SEAL Team (2017)
30.017/09/2022
Murmur of the H... (1971)
27.610/07/2018
Dreamland (2019)
25.829/10/2021
next