In der Hauptstadt ist Margaery Tyrell weiterhin darum bemüht, Joffrey für sich einzunehmen und gleichzeitig ihre Stellung am Hof auszubauen, worüber Cersei verärgert ist. Während einer Unterhaltung gibt Varys Tyrion, der sich für den Mordanschlag auf ihn während der Schwarzwasser-Schlacht revanchieren will, Ratschläge zum Thema Rache. Varys erfährt durch Ros, dass Lord Baelish möglicherweise im Geheimen plant, Sansa vom Hof fortzuführen. Daraufhin tauscht sich Varys mit Lady Olenna Tyrell aus. Margaery offenbart Sansa, dass die Starktochter in naher Zukunft Loras Tyrell heiraten könnte. In den Flusslanden ist Jaime durch den Verlust seiner Schwerthand in seinem Selbstwertgefühl getroffen und resigniert.

Regie: George R.R. Martin - Alex Graves - David Benioff - D.B. Weiss

Drehbuch/Buchvorlage: George R.R. Martin - David Benioff

Besetzung: Peter Dinklage - Nikolaj Coster-Waldau - Lena Headey - Emilia Clarke - Iain Glen

Alternativtitel: Game of Thrones - Das Lied von Eis und Feuer, "Game of Thrones" Eastwatch, Game of Thrones, "Game of Thrones" The Dragon and the Wolf, Game of Thrones 3 Sezona - And Now His Watch Is Ended, Igra prestola, Гра Престолiв, Game Of Thrones The Old Gods And The New

Untertitel hochladen