Sprache der Website
Du bist nicht angemeldet!   anmelden | registrieren
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Wenn Du einen neuen Wunsch hinzufügen möchtest, musst Du dich anmelden

Angeforderte Untertitel

# FilmtitelNeuesteGewünschte Untertitel hochladen
2Dolemite Is My Name (2019) Serbisch7.324.04.2020Gewünschte Untertitel hochladen1
2Kralj Petar I (2019) Serbisch6.711.01.2020Gewünschte Untertitel hochladen0
2The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Serbisch8.718.06.2020Gewünschte Untertitel hochladen0
2Chicago Fire (2012) Serbisch8.012.01.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
2Welcome to Wrexham (2022) Serbisch8.316.10.2022Gewünschte Untertitel hochladen0
1Feng Shui (2018) Serbisch6.006.02.2021Gewünschte Untertitel hochladen0
1Invincible (2021) Serbisch8.712.11.2023Gewünschte Untertitel hochladen0
1Supercondriaque (2014) Serbisch6.014.03.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Rabid Dogs (2015) Serbisch5.824.01.2018Gewünschte Untertitel hochladen1
1Star Kid (1997) Serbisch5.301.01.2023Gewünschte Untertitel hochladen0
1The Staircase (2022) Serbisch7.105.04.2023Gewünschte Untertitel hochladen0
1El secadero de iguanas (2018) Serbisch5.026.05.2023Gewünschte Untertitel hochladen0
1Predator World (2017) Serbisch2.006.03.2020Gewünschte Untertitel hochladen0
1The Last Thing He Wanted (2020) Serbisch4.413.01.2022Gewünschte Untertitel hochladen0
1Blue Bloods (2010) Serbisch7.712.01.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Wagon Train (1957) Serbisch7.524.01.2021Gewünschte Untertitel hochladen0
1Fear Street: Part One - 1994 (2021) Serbisch6.205.05.2023Gewünschte Untertitel hochladen0
1House of Cards (2013) Serbisch2.117.09.2013Gewünschte Untertitel hochladen0
1Crypto (2019) Serbisch5.213.06.2019Gewünschte Untertitel hochladen1
1Monk (2002) Serbisch8.101.08.2023Gewünschte Untertitel hochladen0
1Clifford the Big Red Dog (2021) Serbisch5.914.11.2021Gewünschte Untertitel hochladen1
1A Long Way Off (2014) Serbisch4.629.03.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again (2022) Serbisch5.010.12.2022Gewünschte Untertitel hochladen0
1Disobedience (2017) Serbisch6.628.06.2018Gewünschte Untertitel hochladen1
1Sijjin 6 (2019) Serbisch5.008.04.2020Gewünschte Untertitel hochladen1
1Doc Martin (2004) Serbisch8.420.09.2022Gewünschte Untertitel hochladen0
1Shogun (2024) Serbisch8.722.04.2024Gewünschte Untertitel hochladen1
1Baaghi 2 (2018) Serbisch4.829.07.2018Gewünschte Untertitel hochladen1
1Killers of the Flower Moon (2023) Serbisch7.608.11.2023Gewünschte Untertitel hochladen1
1 () Serbisch0.029.02.2012Gewünschte Untertitel hochladen0
1You Go to My Head (2017) Serbisch7.427.05.2020Gewünschte Untertitel hochladen0
1Dark Web: Cicada 3301 (2021) Serbisch5.011.10.2021Gewünschte Untertitel hochladen0
1Bosch (2014) Serbisch8.514.08.2022Gewünschte Untertitel hochladen0
1The Day Shall Come (2019) Serbisch5.924.04.2020Gewünschte Untertitel hochladen0
1American Heart (1992) Serbisch6.712.07.2010Gewünschte Untertitel hochladen1
1Notre-Dame on Fire (2022) Serbisch6.518.07.2022Gewünschte Untertitel hochladen1
1"The Vampire Diaries" The Vampire Diaries: 2015 Comi... (2015) Serbisch8.310.10.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1The Warrant: Breaker's Law (2023) Serbisch5.114.12.2023Gewünschte Untertitel hochladen0
1SEAL Team (2017) Serbisch7.814.04.2023Gewünschte Untertitel hochladen0
1A Serbian Film (2010) Serbisch4.922.06.2021Gewünschte Untertitel hochladen1

Unterstütze uns | Software | FAQ | Statistik | Kontakt | Haftungsausschluss | Programmierer | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Um dauerhaft angemeldet zu bleiben, setze ein Häkchen bei Anmeldung merken
anmelden
Benutzername:
Passwort:
Anmeldung merken
   Passwort vergessen | registrieren