Tous les sous-titres pour cette série TV
Acheter sur Amazon
Le Dr. Whale doit soigner les blessures de Hook et opérer l'inconnu dont la voiture a eu un accident à l'entrée de Storybrooke. Mais certains des habitants craignent que l'inconnu n'ait vu de la magie, ce qui pourrait exposer leurs vraies identités au monde et ils pensent que le laisser mourir serait la meilleure solution. Parallèlement, tandis que Mr. Gold tente de renouer avec une Belle découragée, Cora essaie de renouer avec sa fille Regina. Enfin, dans le monde des contes de fée, Victor veut désespérément prouver à son père qu'il peut ramener les morts à la vie.
Note IMDB: 7.6 / 10 (1584)
Réalisateur: Milan Cheylov - Edward Kitsis - Adam Horowitz - Jane Espenson
Scénario: Edward Kitsis - Adam Horowitz
Distribution: Ginnifer Goodwin - Jennifer Morrison - Lana Parrilla - Josh Dallas - Emilie de Ravin
Titres alternatifs (AKAS): Once Upon a Time, Once Upon a Time: Il était une fois, OUaT, C'era una volta, Érase una vez