Bloqueur de publicité détecté, pensez à soutenir www.OpenSubtitles.org d'une autre façon
X
Recherche avancée
OSDownloader - Sous-titres pour films et séries TV dans toutes les langues - simple, rapide, précis en un click droit
Devenir membre VIP - Aidez-nous et utilisez le site sans publicité
Aide pour la traduction Site web OpenSubtitles.org dans votre langue et rendez-le accessible à vos amis.
Pourquoi utiliser OpenSubtitles.org?
Nouveaux sous-titres
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
"The Good Place" Pilot (2016) Anonymous
0x 8.2
"Salvation" Abre Sus ... (2018) Anonymous
0x 0.0
"Doctor Who" The Whee... (1968) WibblyWo...
0x 7.2
"The House of Flowers... (2018) Anonymous
1x 7.9
Stand Up Guys (2012) michaelc...
0x 6.5
Sous-titres sélectionnés (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
Deadpool 2 (2018) Anonymous
12275x 8.0
Avengers: Infinity War (2018) zifat
38033x 8.7
"Castle" The Fifth B... (2009) 11bc274
2071x 8.7
Game of Thrones (2011) vincenth69
20012x 9.5
Ready Player One (2018) GoldenSt...
19568x 7.6
Top contributeurs du mois (fre)
Utilisateur#Plus récents
Bakugan528715.08.2018
HorrorSubtitles4514.08.2018
aoc311724.07.2018
michaelchessman1515.08.2018
simcus1015.08.2018
Sous-titres les plus téléchargés cette semaine (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
"The 100" Damocles Pa... (2018) Anonymous
985x 9.9
Moana (2016) Anonymous
780x 7.6
"Preacher" The Tom/Brady (2018) Treslav
465x 8.6
"Salvation" The Madne... (2018) Anonymous
323x 6.9
"Shooter" The Red Badge (2018) Anonymous
258x 8.5
Derniers sujets du forum
SujetDate
How to use forced subtitles12.08.2018
Waarom kan ik deze sub niet openen in ... 11.08.2018
shouldn't checksums be discarded on up... 09.08.2018
How can i change a wrong subtitle and ... 06.08.2018
Is er belangstelling voor Z Nation sei... 05.08.2018
Derniers articles du blog
SujetDate
A new English French online translation t... (2) 12.05.2018
Castify App for Casting Audio/Video (1) 17.02.2018
How to install official OpenSubtitles add... (21) 30.11.2017
Download, Rename and Upload subtitles usi... 22.11.2017
Calling developers for a summer of creati... (1) 22.03.2017
Sous-titres demandés (fre)
Titre#Note IMDBPlus récents
Something Like ... (2017)
125.912.06.2018
Les Profs (2013)
125.212.02.2017
Pourquoi j'ai p... (2015)
115.017.07.2016
Radin! (2016)
95.820.08.2017
Raid dingue (2016)
85.415.06.2017
Derniers commentaires (fre)
TitreUtilisateurDate
Hacker (2016) acechan
15.08.2018
Renegades (2017) beerreeb
14.08.2018
"The Handmaid's... (2018) bast64
13.08.2018
The Package (2018) pom2terre
10.08.2018
Cease Fire! (1953) The_3B
06.08.2018
next