Bloqueur de publicité détecté, pensez à soutenir www.OpenSubtitles.org d'une autre façon
X
Recherche avancée
Regardez les films sous-titrés avec Open Subtitles MKV Player. Il est gratuit, propre et fonctionne sous windows.
OSDownloader - Sous-titres pour films et séries TV dans toutes les langues - simple, rapide, précis en un click droit
Devenir membre VIP - Aidez-nous et utilisez le site sans publicité
Aide pour la traduction Site web OpenSubtitles.org dans votre langue et rendez-le accessible à vos amis.
Pourquoi utiliser OpenSubtitles.org?
Nouveaux sous-titres
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
Black (2015) Brown-Eyes
1x 7.5
Black (2015) Brown-Eyes
1x 7.5
"Containment" Pilot (2016) Anonymous
2x 7.5
"Indian Summers" Blac... (2016) Anonymous
2x 8.5
"House of Cards" Chap... (2016) Tradinfo
5x 9.5
Sous-titres sélectionnés (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
"Game of Thrones" The... (2016) Anonymous
39354x 8.5
Deadpool (2016) Papous
136558x 8.3
Game of Thrones (2011) Anonymous
925x 9.5
Batman v Superman: Da... (2016) Papous
1261x 7.2
"The Flash" Back to N... (2016) raflasry
1836x 7.9
Top contributeurs du mois (fre)
Utilisateur#Plus récents
valodiadeseynes9128.04.2016
maxoudela2329.04.2016
Captain382128.04.2016
MrVaykadji2030.04.2016
edgma928.04.2016
Sous-titres les plus téléchargés cette semaine (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
"Game of Thrones" The... (2016) Anonymous
39412x 8.5
"Fear the Walking Dea... (2016) MrVaykadji
3049x 8.1
"The Big Bang Theory"... (2016) maxoudela
2518x 7.6
"Arrow" Canary Cry (2016) MrVaykadji
2307x 6.9
Deadpool (2016) eduo
1908x 8.3
Derniers sujets du forum
SujetDate
Search by "movie kind"30.04.2016
Episode not showing for New Girl27.04.2016
Ondertitel controleren?26.04.2016
Geblokkeerd wegens DMCA21.04.2016
Cannot Download Subs: Error 503 Backen... 21.04.2016
Derniers articles du blog
SujetDate
Subtitles Finder App for Windows21.04.2016
Movie Trivia Questions powered by OpenSubti... (1) 25.03.2016
OpenSubtitles Uploader (1) 08.03.2016
OpenSubtitles VIP Membership benefits (2) 01.03.2016
Subtle Subtitle Downloader16.02.2016
Sous-titres demandés (fre)
Titre#Note IMDBPlus récents
Les profs (2013)
195.123.04.2016
Cartagena (2009)
76.725.02.2016
Pourquoi j'ai p... (2015)
64.806.03.2016
The DUFF (2015)
66.625.02.2016
10.000 Km (2014)
56.825.01.2016
Derniers commentaires (fre)
TitreUtilisateurDate
10 Cloverfield ... (2016) calanha
30.04.2016
The Adventures ... (1938) Gautier
30.04.2016
The Adventures ... (1938) Captain38
28.04.2016
Deadpool (2016) Papous
21.04.2016
"Maison close" ... (2010) Turkeygtai
18.04.2016
next
TOPlist