Missing Privacy  Support us:
X
Recherche avancée
Regardez les films sous-titrés avec Open Subtitles MKV Player. Il est gratuit, propre et fonctionne sous windows.
OSDownloader - Sous-titres pour films et séries TV dans toutes les langues - simple, rapide, précis en un click droit
Devenir membre VIP - Aidez-nous et utilisez le site sans publicité
Aide pour la traduction Site web OpenSubtitles.org dans votre langue et rendez-le accessible à vos amis.
Pourquoi utiliser OpenSubtitles.org?
Nouveaux sous-titres
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
Il mostro di Firenze (1986) jcdeda
2x 5.2
Un taxi pour Tobrouk (1961) Anonymous
2x 7.4
Ride with the Devil (1999) spaceboy74
0x 6.8
"The Last Ship" Legacy (2016) Anonymous
273x 9.3
Tsisperi mtebi anu da... (1983) Anonymous
1x 7.9
Sous-titres sélectionnés (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
"Agents of S.H.I.E.L.... (2014) Anonymous
7292x 8.2
The Conjuring 2 (2016) Baphomet...
1740x 7.7
Captain America: Civi... (2016) SFNasty
17126x 8.2
Game of Thrones (2011) vincenth69
18800x 9.5
The Jungle Book (2016) Anonymous
8230x 7.7
Top contributeurs du mois (fre)
Utilisateur#Plus récents
alvid4306.08.2016
edgma2028.08.2016
kazekira1826.08.2016
Ralle11629.08.2016
SissiaSub1519.08.2016
Sous-titres les plus téléchargés cette semaine (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
"Mr. Robot" eps2.6_su... (2016) riotbr
1750x 8.9
The Conjuring 2 (2016) Baphomet...
1740x 7.7
"The Last Ship" Scuttle (2016) Anonymous
1129x 9.2
Captain America: Civi... (2016) Anonymous
777x 8.2
The Jungle Book (2016) jalasama
402x 7.7
Derniers sujets du forum
SujetDate
Re: Extracting subtitles from mp4 vide... 29.08.2016
Tip #5: Subtitle Previews28.08.2016
FlixTools v2.2 is Released!27.08.2016
Re: Registration confirmation email pr... 26.08.2016
Re: List of Media Player26.08.2016
Derniers articles du blog
SujetDate
XPlayer subtitles powered media player01.07.2016
Subtitles tools API released for public (1) 28.05.2016
Unblock US streaming sites for free using... (1) 11.05.2016
SubSearch for downloading subtitles10.05.2016
Subtitles Finder App for Windows (2) 21.04.2016
Sous-titres demandés (fre)
Titre#Note IMDBPlus récents
Les profs (2013)
205.112.06.2015
Pourquoi j'ai p... (2015)
84.817.07.2016
Ghost In The Sh... (2015)
56.821.07.2016
10.000 Km (2014)
56.810.03.2015
Cartagena (2009)
56.714.11.2012
Derniers commentaires (fre)
TitreUtilisateurDate
Tarzan the Ape ... (1932) makkabe
27.08.2016
Yume to kyoki n... (2013) makkabe
20.08.2016
The Jungle Book (2016) makkabe
14.08.2016
Money Monster (2016) makkabe
12.08.2016
Flickan som lek... (2009) hervelm
05.08.2016
next