Subtítulos de Películas DivX para descargar

subtítulos español | OpenSubtitles.com | Your link here | Remove ads - VIP

buscar entre 10105344 subtítulos
Buscar
Subir
Peticiones
Foro
Blog
AI subtítulos

ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Vuélvase miembro VIP - Apóyenos y disfrute el sitio sin publicidad

¿Por qué usar OpenSubtitles.org?

Por qué usar OpenSubtitles.org?

- La más grande base datos de subtítulos multilingüe

- Registro no obligado para descargar subtítulos

- filtro de búsqueda avanzada (por género, puntuación, ańo...)

- busquéda en más de un idioma al tiempo

- busquéda de varios subtitúlos al tiempo(multibúsqueda)

- Obtén las búsquedas por correo/rss

- el sitio es "abierto" (puedes obtener cualquier página como XML)

- posibilidad para programar aplicaciones (autodescarga, subida)

- puede actuar como base de subtítulos para otros sitios de subtítulos

- Tú puedes solicitar más características (en desarrollo)

Nuevos subtítulos
Nombre del film Usuario
Mufasa: The Lion King (2024) oakislan...
1x 6.7
Akira (1988) Thanatos-X
0x 8.0
Valiant One (2025) RemyRich...
5x 0.0
Weird Science (1985) Thanatos-X
1x 6.6
King Lear (1970) Anonymous
3x 8.2

Nombre del film	Usuario
Mufasa: The Lion King (2024)	oakislan...	1x	6.7
Akira (1988)	Thanatos-X	0x	8.0
Valiant One (2025)	RemyRich...	5x	0.0
Weird Science (1985)	Thanatos-X	1x	6.6
King Lear (1970)	Anonymous	3x	8.2

Subtítulos destacados (spa,spl)
Nombre del film Usuario
The Gorge (2025) Cube3Car
10569x 0.0
Sonic the Hedgehog 3 (2024) Anonymous
67852x 7.3
"Severance" Trojan's... (2025) oakislan...
11285x 0.0
Moana 2 (2024) lindasok...
126497x 7.0
"Severance" Hello, M... (2025) bairesxp...
47992x 0.0

Nombre del film	Usuario
The Gorge (2025)	Cube3Car	10569x	0.0
Sonic the Hedgehog 3 (2024)	Anonymous	67852x	7.3
"Severance" Trojan's... (2025)	oakislan...	11285x	0.0
Moana 2 (2024)	lindasok...	126497x	7.0
"Severance" Hello, M... (2025)	bairesxp...	47992x	0.0

Los que subieron más subtítulos este mes (spa,spl)
Usuario # Los últimos
bairesxpress 927 18/02/25
lxps655 355 18/02/25
noesasuntotuyo 284 01/02/25
Jayl2002 273 18/02/25
condesoto 206 16/02/25

Usuario	#	Los últimos
bairesxpress	927	18/02/25
lxps655	355	18/02/25
noesasuntotuyo	284	01/02/25
Jayl2002	273	18/02/25
condesoto	206	16/02/25

Los subtítulos más descargados de la semana (spa,spl)
Nombre del film Usuario
"Severance" Trojan's ... (2025) oakislan...
12308x 0.0
"Invincible" You Were... (2025) bairesxp...
11914x 9.7
"Severance" Trojan's ... (2025) oakislan...
11276x 0.0
"Invincible" You Were... (2025) bairesxp...
10156x 9.7
The Gorge (2025) Cube3Car
10540x 0.0

Nombre del film	Usuario
"Severance" Trojan's ... (2025)	oakislan...	12308x	0.0
"Invincible" You Were... (2025)	bairesxp...	11914x	9.7
"Severance" Trojan's ... (2025)	oakislan...	11276x	0.0
"Invincible" You Were... (2025)	bairesxp...	10156x	9.7
The Gorge (2025)	Cube3Car	10540x	0.0

Últimas temas en el foro
Tema Fecha
Is there a trick to getting Jellyfin t... 18/02/25
Wat is CPS-Ratio? En waarom is dit zo ... 18/02/25
Can't install SW 2.51 15/02/25
Which site to I sign up with for VIP? 14/02/25
Türkçe Yardım ve Dayanışma... 13/02/25

Tema	Fecha
Is there a trick to getting Jellyfin t...	18/02/25
Wat is CPS-Ratio? En waarom is dit zo ...	18/02/25
Can't install SW 2.51	15/02/25
Which site to I sign up with for VIP?	14/02/25
Türkçe Yardım ve Dayanışma...	13/02/25

Últimos artículos del blog
Tema Fecha
Black Friday Deal: Get 30% Off OpenSubtit... 25/11/24
The Role of TV Series in Shaping the Cult... 25/09/24
Movies That Spark Creativity and Motivati... 23/09/24
Student Favorites: Trending Series to Wat... 17/09/24
Understanding OpenSubtitles websites and ... 26/08/24

Tema	Fecha
Black Friday Deal: Get 30% Off OpenSubtit...	25/11/24
The Role of TV Series in Shaping the Cult...	25/09/24
Movies That Spark Creativity and Motivati...	23/09/24
Student Favorites: Trending Series to Wat...	17/09/24
Understanding OpenSubtitles websites and ...	26/08/24

Subtítulos solicitados (spa,spl)
Nombre del film # Los últimos
Gangs of London (2020)
9 8.0 03/09/20
Ferrari 312B: W... (2017)
3 6.3 16/03/18
Chasing Great (2016)
3 7.2 18/01/24
Creation of the... (2023)
2 6.7 26/11/23
Nefarious (2023)
2 6.4 08/06/23

Nombre del film	#		Los últimos
Gangs of London (2020)	9	8.0	03/09/20
Ferrari 312B: W... (2017)	3	6.3	16/03/18
Chasing Great (2016)	3	7.2	18/01/24
Creation of the... (2023)	2	6.7	26/11/23
Nefarious (2023)	2	6.4	08/06/23

Últimos comentarios (spa,spl)
Nombre del film Usuario Fecha
"Young Sheldon"... (2023) Folco
14/02/25
"Young Sheldon"... (2023) Folco
14/02/25
"Young Sheldon"... (2023) Folco
14/02/25
Ad Vitam (2025) marinhojc
14/02/25
You're Cordiall... (2025) marinhojc
14/02/25

Nombre del film	Usuario	Fecha
"Young Sheldon"... (2023)	Folco	14/02/25
"Young Sheldon"... (2023)	Folco	14/02/25
"Young Sheldon"... (2023)	Folco	14/02/25
Ad Vitam (2025)	marinhojc	14/02/25
You're Cordiall... (2025)	marinhojc	14/02/25

next

Si quieres estar permanentemente registrado, marca la opción recuérdame

Acceder

Buscar sólo en Películas:		Buscar sólo en Series de TV:		Temorada:		Episodio:
Usando Texto Completo O:		Arreglar entrada:		Multibúsqueda

CDs:		Género:
Tamańo en bytes del archivo:		Idioma del film:
Puntuación:		País del film:
Ańo:		FPS:

Quién lo subió:		ID del usuario:
Traductor:		IMDB ID:
Hash del video:		ID de la película:

Usuario:
Password:
recuérdame

Password olvidado \| Registrarse

Por qué usar OpenSubtitles.org?

subtítulos en Espańol