Idioma del Sitio
No has iniciado sesión!   Acceder | Registrarse
Búsqueda avanzada
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Vuélvase miembro VIP - Apóyenos y disfrute el sitio sin publicidad
¿Por qué usar OpenSubtitles.org?
Nuevos subtítulos
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
"Mouse" Resurfacing M... (2021) Anonymous
0x 8.5
"Tulsa King" Triad (2024) Anonymous
0x 0.0
"Mouse" Eye for Eye (2021) Anonymous
0x 8.1
"Mouse" The Head Hunter (2021) Anonymous
0x 8.6
Ator: The Fighting Eagle (1982) arielbbb
6x 3.3
Subtítulos destacados (spa,spl)
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
Alien: Romulus (2024) oakislan...
9952x 7.3
Alien: Romulus (2024) oakislan...
2551x 7.3
Beetlejuice Beetlejuice (2024) oakislan...
12065x 6.8
Deadpool & Wolverine (2024) tedi
40143x 7.8
The Crow (2024) labed31445
23358x 4.9
Los que subieron más subtítulos este mes (spa,spl)
Usuario#Los últimos
lxps65541309/11/2024
noesasuntotuyo34909/11/2024
lufeki26013/10/2024
condesoto15509/11/2024
bairesxpress14409/11/2024
Los subtítulos más descargados de la semana (spa,spl)
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
The Count of Monte-Cr... (2024) lxps655
1977x 8.0
"From" These Fragile ... (2024) TheCaspe...
1782x 0.0
"From" These Fragile ... (2024) jsmsalt
983x 0.0
"Lioness" Along Came ... (2024) jimmydru...
877x 0.0
"From" These Fragile ... (2024) jsmsalt
810x 0.0
Últimas temas en el foro
TemaFecha
YOU want to be an Administrator at ope... 10/11/2024
Serier-Danske undertekster-Serier hjælp09/11/2024
Thanks God09/11/2024
wie wil ********* vertalen?07/11/2024
vip member??07/11/2024
Últimos artículos del blog
TemaFecha
The Role of TV Series in Shaping the Cult... 25/09/2024
Movies That Spark Creativity and Motivati... 23/09/2024
Student Favorites: Trending Series to Wat... 17/09/2024
Understanding OpenSubtitles websites and ... 26/08/2024
Web Video Caster is the World’s Best Mobi... 11/07/2024
Subtítulos solicitados (spa,spl)
Nombre del film#PuntuaciónLos últimos
Gangs of London (2020)
88.003/09/2020
Harry Potter 20... (2022)
38.001/01/2022
Ferrari 312B: W... (2017)
36.316/03/2018
Chasing Great (2016)
37.218/01/2024
Creation of the... (2023)
26.726/11/2023
Últimos comentarios (spa,spl)
Nombre del filmUsuarioFecha
"From" Thresholds (2024) vnvblenc
10/11/2024
The Count of Mo... (2024) Obedpm
10/11/2024
The Count of Mo... (2024) Obedpm
10/11/2024
The Count of Mo... (2024) Obedpm
10/11/2024
The Farthest (2017) guangomang
08/11/2024
next