Over the Garden Wall 字幕哈萨克语 S01E01

"Over the Garden Wall" Chapter 1: The Old Grist Mill S01E01 哈萨克语字幕 (2014) 1CD srt

季: 1 - 集: 1

- 这个电视系列的所有字幕

前往Amazon购买

字幕详情

下载 (beta)
下载
使用OpenSubtitles下载管理器
说谢谢

评价字幕质量

教程：如何看带字幕的电影.

In many of my Kazakh old translations, I made a calque (loan translation) from the Turkish language likewise this: Okuduğum kitap - "Оқығаным кітап". But actually it is supposed to be Мен оқыған кітап. I apologise for making this calque in some places.

Over the Garden Wall - Chapter 1 - The Old Grist Mill Kazakh Subtitles

23.976 FPS

Anonymous (Abai-Bentin) @ 2019/12/10 .

117x (2024/05/31) .

添加到收藏 .

编辑修改字幕

字幕版本

1.CD	2023/04/03	Subtitle № ~8 edited.
1.CD	2020/10/24	The name changed to "Бақ дуалының арғы жағында".
1.CD	2020/10/24
1.CD	2019/12/10	最初版本

登录添加新评论.

Over the Garden Wall 字幕哈萨克语 S01E01

发行名	#CD	上传时间				上传者
Otgw.e1-2.kazak(h).subtitles	1CD	2024/05/15	3x	0.0	0	Abai-Bentin
Over.the.Garden.Wall.e1-2	1CD	2021/11/20	24x	0.0	0	Abai-Bentin

感兴趣的链接

该电影的所有该语种字幕		该电影的所有字幕
来自该用户的所有字幕		请求对应其他片源版本的该字幕
关于电影:
海报:
其它:	添加你的链接

电影详情别名:Бақ дуалының арғы шағында (kaz), Шарбақтың арғы жағында (kaz)
电影评分:0.0 / 10 (463)
[ ] -

导演:

编剧:

演员表:

类型:

国家:

语言:

English

屏蔽广告

只搜索在电影:		只搜索在电视剧:		季:		集:
全文搜索方式：“或”:		固定输入:		多个搜索

碟片数:		类型:
文件字节数:		电影语言:
电影评分:		电影国家:
电影年份:		每秒帧数:

上传者:		用户 ID:
:		IMDB号:
电影哈希(hash)值:		电影 ID:

用户名:
密码:
记住我

忘记密码 \| 注册

Over the Garden Wall 字幕 哈萨克语 S01E01

"Over the Garden Wall" Chapter 1: The Old Grist Mill S01E01 哈萨克语 字幕 (2014) 1CD srt

季: 1 - 集: 1

Over the Garden Wall 字幕哈萨克语 S01E01

"Over the Garden Wall" Chapter 1: The Old Grist Mill S01E01 哈萨克语字幕 (2014) 1CD srt